同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbda54e3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3f3f | ????ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¢ï¾?ã?¤ï½´?????ï¾?ã?¤ï½©ï¾??´ï½¸??ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¢ï¾?ã?¤ï½´?????ï¾?ã?¤ï½¢ï¾?ã?¤ï½¥N??ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¨ï¾??´ï½¶?ï¾?ã?¤ï½¢ï¾?ã?¤ï½´?????ï¾?ã?¤ï½©ï¾??´ï½¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbda54e3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3f3f | ???????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?｢???､?ｴ????????､?ｩ???ｴ?ｸ?????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?｢???､?ｴ????????､?｢???､?･N?????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?ｨ???ｴ?ｶ????､?｢???､?ｴ????????､?ｩ???ｴ?ｸ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbda54e3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3f3f | ????鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓??器集??鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ就鐓??わ愁N??鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ秀鐓??器酋?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓??器集??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbda54e3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3f3f | ?????????ｨ????ｶ??????ｨ????ｶ??????｢?????ｴ??????????ｩ????ｸ???????ｨ????ｶ??????ｨ????ｶ??????｢?????ｴ??????????｢?????･N???????ｨ????ｶ??????ｨ????ｶ??????｢?????ｴ??????????ｩ????ｸ??? |
| UHC | 3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbda54e3f3fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda8efbe3f3fb4efbdb63fefbe3fe33fa4efbda2efbe3fe33fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3fe33fa4efbda9efbe3f3fb4efbdb83f3f3f | ????絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ숱絶?岫ㅿ슈?????絶?岫ㅿ쉘絶??댐슛??絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ숱絶?岫ㅿ슈?????絶?岫ㅿ숱絶?岫ㅿ쉈N??絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ쉔絶??댐슐?絶?岫ㅿ숱絶?岫ㅿ슈?????絶?岫ㅿ쉘絶??댐슛??? |