同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3f3f | ????ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨??ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨???ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½´??????ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ÎµÎ´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¸??ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨??ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨???ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½´???????N??ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨??ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¨???ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ã?¥Î´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½´??????ï¾?δε?¤ÎµÎ´ã?¥ã?¤ÎµÎ´Îµã?¤ã?¥Î´ã?¥ã?¤ï½¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3f3f | ??????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ?????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?エ????????ホエホオ?、ホオホエ?・?、ホオホエホオ?、?・ホエ?・?、?ク????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ?????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?エ???????N????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?ィ?????ホエホオ?、ホオホエ?・?、?・ホエホオ?、?・ホエ?・?、?エ????????ホエホオ?、ホオホエ?・?、ホオホエホオ?、?・ホエ?・?、?ク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3f3f | ????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀??鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀???鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ輯??????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?の砧肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ集??鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀??鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀???鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ輯???????N??鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀??鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ秀???鐓?隆竜?の砧眼?ャ?ゃ?ノ肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ輯??????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?の砧肝泣?ゃ?ノ眼?ャ?わ集??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3f3f | ??????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ?????δε??εδ?????????δε??????δ??????エ????????δε??εδ??????εδε??????δ??????ク????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ?????δε??εδ?????????δε??????δ??????エ???????N????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ????δε??εδ?????????δε??????δ??????ィ?????δε??εδ?????????δε??????δ??????エ????????δε??εδ??????εδε??????δ??????ク??? |
UHC | 3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbda83f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4e33fa5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb43f3f3f3f3f3fefbe3fceb4ceb53fa4ceb5ceb4e33fa5e33fa4ceb5ceb4ceb5e33fa4e33fa5ceb4e33fa5e33fa4efbdb83f3f3f | ????絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔??絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔???絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ슈??????絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅞ두늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ슛??絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔??絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔???絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ슈???????N??絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔??絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ쉔???絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅳ?Ξ늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ슈??????絶?灌琯?ㅞ두담?γ?ㅞ두늴듐?ㅳ?Ξ담?γ?ㅿ슛??? |