同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbda54e3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3f3f | ????ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¢ï¾??¤ï½´?????ï¾??¤ï½©ï¾?δï½??ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¢ï¾??¤ï½´?????ï¾??¤ï½¢ï¾??¤ï½¥N??ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¨ï¾?δï½?ï¾??¤ï½¢ï¾??¤ï½´?????ï¾??¤ï½©ï¾?δï½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbda54e3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3f3f | ???????、?ィ??ホエ?????、?ィ??ホエ?????、?「???、?エ????????、?ゥ??ホエ??????、?ィ??ホエ?????、?ィ??ホエ?????、?「???、?エ????????、?「???、?・N?????、?ィ??ホエ?????、?ィ??ホエ?????、?「???、?エ????????、?ゥ??ホエ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbda54e3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3f3f | ????鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓?隆鐔??鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ就鐓??わ愁N??鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ秀鐓?隆鐔?鐓??わ就鐓??わ輯?????鐓??わ秋鐓?隆鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbda54e3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3f3f | ????????ィ??δ??????ィ??δ??????「????エ?????????ゥ??δ???????ィ??δ??????ィ??δ??????「????エ?????????「????・N??????ィ??δ??????ィ??δ??????「????エ?????????ゥ??δ???? |
UHC | 3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbda54e3f3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda8efbe3fceb4efbd3fefbe3f3fa4efbda2efbe3f3fa4efbdb43f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbda9efbe3fceb4efbd3f3f3f | ????絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ숱絶??ㅿ슈?????絶??ㅿ쉘絶?灌節??絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ숱絶??ㅿ슈?????絶??ㅿ숱絶??ㅿ쉈N??絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ쉔絶?灌節?絶??ㅿ숱絶??ㅿ슈?????絶??ㅿ쉘絶?灌節??? |