同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f | ????ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½èª???????ｾｫè?ｾ､é«ï½¾ï½«è?ï½¾ï½¤ç¯ ??ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½èª???????ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½ç½ï½¾ï½¤æ´?N??ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½èª??ｾｫè?ｾ､å²?ï½¾ï½è»¸??ï½¾ï½èª???????ｾｫè?ｾ､é«ï½¾ï½«è?ï½¾ï½¤ç¯ ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f | ?????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｫ阡???ｾ?､髮ｫ?ｾ?ｫ阡???ｾ?､遽????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､譟ｴ?N???ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｫ阡???ｾ?､髮ｫ?ｾ?ｫ阡???ｾ?､遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f | ????鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭荵??鐔常臭????????鐔常繍???鐔常修??従鐔????鐔常修膀???鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭荵??鐔常臭????????鐔常臭荵??鐔常臭?緒従鐔ゆ??N??鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭???鐔常繍???鐔常修??鐔常臭荵??鐔常臭????????鐔常繍???鐔常修??従鐔????鐔常修膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f | ????ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自???????ｾｫ蔀?ｾ､雫ｾｫ蔀?ｾ､篠??ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自???????ｾｭ軸??ｾｭ璽ｾ､柴?N??ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ自??ｾｫ蔀?ｾ､偲?ｾｭ軸??ｾｭ自???????ｾｫ蔀?ｾ､雫ｾｫ蔀?ｾ､篠??? |
| UHC | 3f3f3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade792bdefbdbeefbda4e69fb43f4e3f3fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade887aa3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e581b23fefbdbeefbdade8bbb83f3fefbdbeefbdade887aa3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e99babefbdbeefbdabe894803fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f | ????節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭邕륨?節억쉭銳₃??????節억쉥墺??節억숴樂ワ슭節ヨ??節억숴影잶?節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭邕륨?節억쉭銳₃??????節억쉭邕륨?節억쉭熱쏙슭節ㅶ윺?N??節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭銳₃?節억쉥墺??節억숴癌깰節억쉭邕륨?節억쉭銳₃??????節억쉥墺??節억숴樂ワ슭節ヨ??節억숴影잶?? |