ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e797943f4e3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3f3f	????ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»?èçæ²»é¹¿?????ï½¾ï½¬çï½¾ï½¤æ?ï½ªèï½¾ï½¤ç«º??ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»?èçæ²»é¹¿?????ï½¾ï½¬çæ²»?èç?N??ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»èï½¾ï½¬èç¾?ï½¾ï½¬çæ²»?èçæ²»é¹¿?????ï½¾ï½¬çï½¾ï½¤æ?ï½ªèï½¾ï½¤ç«º???
SJIS-WIN	3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e797943f4e3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3f3f	?????ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥皮濫豐ｻ鮖ｿ??????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､譏ｭ??ｪ闥費ｽｾ?､遶ｺ???ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥皮濫豐ｻ鮖ｿ??????ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥皮濫?N???ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ隴假ｽｾ?ｬ闥皮粟??ｾ?ｬ逞疲ｲｻ?闥皮濫豐ｻ鮖ｿ??????ｾ?ｬ逞費ｽｾ?､譏ｭ??ｪ闥費ｽｾ?､遶ｺ???
EUC-JP	3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e797943f4e3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3f3f	????鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃?????羃脂洪?????鐔常習??鐔常修??鐔???鐔常修腴??鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃?????羃脂洪?????鐔常習??羃??????N??鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃肢?鐔常習????鐔常習??羃?????羃脂洪?????鐔常習??鐔常修??鐔???鐔常修腴???
UTF-8	3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e797943f4e3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3f3f	????ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿?????ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔ｾ､竺??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿?????ｾｬ痔治?蒔痔?N??ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治識ｾｬ蒔爾?ｾｬ痔治?蒔痔治鹿?????ｾｬ痔ｾ､昭?ｪ蒔ｾ､竺???
UHC	3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e797943f4e3f3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace89294e788be3fefbdbeefbdace79794e6b2bb3fe89294e79794e6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fefbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae89294efbdbeefbda4e7abba3f3f3f	????節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?????節억쉬廉뷂슭節ㅶ삲?節よ뮅節억숴塋법?節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?????節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏?N??節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇鈺섓슭節ц뮅連쐬節억쉬廉붹꼇?嗚붺뿏亦삯뮈?????節억쉬廉뷂슭節ㅶ삲?節よ뮅節억숴塋법??