同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f4e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3f3f | ????ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､?ｴｾ??ｪｾ､??ｾ????ｾ??､ｾ､????ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ??ｪ?ｾ??､ｾ､???N??ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､?ｴｾ??ｪｾ､??ｾ????ｾ??､ｾ､????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f4e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3f3f | ?????ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ???ｪ??｡??ｾ?????ｾ????????????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､??ｴ?ｾ???ｪ?ｾ?､???ｾ?????ｾ???､?ｾ?､?????ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ???ｪ??｡??ｾ?????ｾ????????????ｾ???ｪ??｡??ｾ?????ｾ???ｪ??ｾ???､?ｾ?､???N???ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ??????ｾ?????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､????ｾ???ｪ??｡??ｾ?????ｾ????????????ｾ???ｪ?ｾ?､????ｾ???､?ｾ?､??ｴ?ｾ???ｪ?ｾ?､???ｾ?????ｾ???､?ｾ?､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f4e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3f3f | ????鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔??鐔?鐔?鐔????鐔???????????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔?鐔器従??鐔?従鐔??鐔????鐔??鐔わ従鐔????鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔??鐔?鐔?鐔????鐔???????????鐔??鐔?鐔?鐔????鐔??鐔?鐔??鐔わ従鐔???N??鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔?????鐔????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔???鐔??鐔?鐔?鐔????鐔???????????鐔??鐔?従鐔???鐔??鐔わ従鐔?鐔器従??鐔?従鐔??鐔????鐔??鐔わ従鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f4e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3f3f | ????ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､?ｴｾ??ｪｾ､??ｾ????ｾ??､ｾ､????ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ??ｪ?ｾ??､ｾ､???N??ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ?????ｾ????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､???ｾ??ｪ?｡?ｾ????ｾ???????????ｾ??ｪｾ､???ｾ??､ｾ､?ｴｾ??ｪｾ､??ｾ????ｾ??､ｾ､????? |
| UHC | 3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f4e3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbdaa3fefbda13fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43fefbdb4efbdbe3f3fefbdaaefbdbeefbda43f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbda4efbdbeefbda43f3f3f3f3f | ????節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬?節₃節?節쐬???節쐬??????????節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝節댐슭??節わ슭節｝?節쐬???節쐬?節ㅿ슭節｝???節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬?節₃節?節쐬???節쐬??????????節쐬?節₃節?節쐬???節쐬?節₃節쐬?節ㅿ슭節｝??N??節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬????節쐬???節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝??節쐬?節₃節?節쐬???節쐬??????????節쐬?節わ슭節｝??節쐬?節ㅿ슭節｝節댐슭??節わ슭節｝?節쐬???節쐬?節ㅿ슭節｝???? |