ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f4e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3f3f	????ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ?ï§¢ë¶¿ãæ??????ï§¢ë¶¿ãæï½ê°¼æìì¢ï§¢ëº¤ì®«ï§??ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ?ï§¢ë¶¿ãæ??????ï§¢ë¶¿ãæ?ï§¢ë¶¿ãæ?N??ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ???ï§¢ë¶¿ãæ?ï§¢ë¶¿ãæ??????ï§¢ë¶¿ãæï½ê°¼æìì¢ï§¢ëº¤ì®«ï§???
SJIS-WIN	3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f4e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3f3f	?????｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝??｢?ｿ緕樊＝???????｢?ｿ緕樊＝?語ｰｼ諱??ｭ?｢?｢?､?ｫ????｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝??｢?ｿ緕樊＝???????｢?ｿ緕樊＝??｢?ｿ緕樊＝?N???｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝????｢?ｿ緕樊＝??｢?ｿ緕樊＝???????｢?ｿ緕樊＝?語ｰｼ諱??ｭ?｢?｢?､?ｫ????
EUC-JP	3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f4e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3f3f	????錻?郷???????錻?郷???????錻?郷?????錻?郷??????????錻?郷????鐔?螳惹??????Б觝れ?錻???錻?郷???????錻?郷???????錻?郷?????錻?郷??????????錻?郷?????錻?郷?????N??錻?郷???????錻?郷???????錻?郷?????錻?郷??????????錻?郷????鐔?螳惹??????Б觝れ?錻????
UTF-8	3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f4e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3f3f	????梨붿㎞恁???梨붿㎞恁???梨붿㎞恁?梨붿㎞恁??????梨붿㎞恁ｌ갼恁쀭삢梨뺤쮫吏??梨붿㎞恁???梨붿㎞恁???梨붿㎞恁?梨붿㎞恁??????梨붿㎞恁?梨붿㎞恁?N??梨붿㎞恁???梨붿㎞恁???梨붿㎞恁?梨붿㎞恁??????梨붿㎞恁ｌ갼恁쀭삢梨뺤쮫吏???
UHC	3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f4e3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813fefa7a2ebb6bfe38e9ee681813f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfe38e9ee68181efbd8ceab0bce68181ec80adec82a2efa7a2ebbaa4ecaeabefa79e3f3f3f	????筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖?筌?뗄筍욄걖??????筌?뗄筍욄걖節뚭갸馭곸??궋筌?벡怡ワ쭪??筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖?筌?뗄筍욄걖??????筌?뗄筍욄걖?筌?뗄筍욄걖?N??筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖???筌?뗄筍욄걖?筌?뗄筍욄걖??????筌?뗄筍욄걖節뚭갸馭곸??궋筌?벡怡ワ쭪???