同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fe59f87ec88ab3fe880b63f4e3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33f3f | ????料ìæ곩ì?料ìæ곩ì?åì«?ç²ë¢????料ì?è ì£?料ìæ곩ì?料ìæ곩ì?åì«?ç²ë¢????åì«?è¶?N??料ìæ곩ì?料ìæ곩ì?åì«?ç²ë¢????料ì?è ì£?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fe59f87ec88ab3fe880b63f4e3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33f3f | ?????ｾ?捺泅?ｩ???ｾ?捺泅?ｩ??蝓?悪?逋ｲ?｢?????ｾ??閻駆團??ｾ?捺泅?ｩ???ｾ?捺泅?ｩ??蝓?悪?逋ｲ?｢????蝓?悪?閠ｶ?N???ｾ?捺泅?ｩ???ｾ?捺泅?ｩ??蝓?悪?逋ｲ?｢?????ｾ??閻駆團?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fe59f87ec88ab3fe880b63f4e3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33f3f | ????錵場????螻????錵場????螻?????????蛾?????錵場???????錵場????螻????錵場????螻?????????蛾???????????N??錵場????螻????錵場????螻?????????蛾?????錵場???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fe59f87ec88ab3fe880b63f4e3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33f3f | ????料얓柚곩윜?料얓柚곩윜?埇숫?癲덢????料얓?腋욣?料얓柚곩윜?料얓柚곩윜?埇숫?癲덢????埇숫?耶?N??料얓柚곩윜?料얓柚곩윜?埇숫?癲덢????料얓?腋욣?? |
| UHC | 3f3f3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fe59f87ec88ab3fe880b63f4e3f3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fefa6beec9693e69f9aeab3a9ec9c9c3fe59f87ec88ab3fe799b2eb8da23f3f3f3fefa6beec96933fe8858bec9aa33f3f | ????癲얠뼋如싰낑艤쏗癲얠뼋如싰낑艤쏗腋뉗닽?捻뀀뜟????癲얠뼋?豫뗭슔?癲얠뼋如싰낑艤쏗癲얠뼋如싰낑艤쏗腋뉗닽?捻뀀뜟????腋뉗닽?蘂딴N??癲얠뼋如싰낑艤쏗癲얠뼋如싰낑艤쏗腋뉗닽?捻뀀뜟????癲얠뼋?豫뗭슔?? |