同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3f3f | ????ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½??ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½????ï§?ï§?????????????ï§?ï§ì???ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½??ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½????ï§?ï§?????????????ï§?ï§???????ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½??ï¦????ï§?ï§ë³»å´???å·ëï§ê³ì ½????ï§?ï§?????????????ï§?ï§ì???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3f3f | ?????ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???????????????????????駆俣????ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???????????????????????????????ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???ｭ???????躯ｳｻ蟠???蟾鷺宦?苦ｳ菩?ｽ???????????????????????駆俣???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3f3f | ????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻??????錻??錻??????????????錻??錻??????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻??????錻??錻??????????????錻??錻????????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻????錵????錻??錻?覲糸????綏???錻?螻??????錻??錻??????????????錻??錻??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3f3f | ????玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜얓???玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜???????玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽??玲????溜?溜볻崖???巍뛁溜곕젽????溜?溜?????????????溜?溜얓???? |
| UHC | 3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3fefa6ad3f3f3f3fefa78b3fefa78bebb3bbe5b4963f3f3fe5b78deb9b81efa78beab395eca0bd3f3f3f3fefa78b3fefa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78b3fefa78bec96933f3f3f3f | ????癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫?癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫???筌딚筌딚????????????筌딚筌뗭뼋???癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫?癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫???筌딚筌딚????????????筌딚筌딚??????癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫?癲????筌딚筌뗫내若뺶??藥띾썎筌뗪퀡誼숫???筌딚筌딚????????????筌딚筌뗭뼋???? |