同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5a18afd3f4e3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3f3f | ????令ý??ç¯?ë£????ç¯?ë£?ç¯????????èæ¹ýç¯????令ý??ç¯?ë£????ç¯?ë£?ç¯???????å¡ý?N??令ý??ç¯?ë£????ç¯?ë£?ç¯????????èæ¹ýç¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5a18afd3f4e3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3f3f | ?????ィ???遽??????遽???遽????????韆ケ?遽?????ィ???遽??????遽???遽???????蝪??N???ィ???遽??????遽???遽????????韆ケ?遽????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5a18afd3f4e3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3f3f | ????錵???膀?襭????膀?襭?膀????????蒿狛膀????錵???膀?襭????膀?襭?膀???????紂??N??錵???膀?襭????膀?襭?膀????????蒿狛膀????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5a18afd3f4e3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3f3f | ????令???????????????????????????????令??????????????????????塊??N??令???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3fe5a18afd3f4e3f3fefa6a8fd3f3fe7af3feba33f3f3f3fe7af3feba33fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6b9fde7af3f3f3f3f3f | ????癲⅝??影?猷????影?猷?影????????畏법影????癲⅝??影?猷????影?猷?影???????櫻딚?N??癲⅝??影?猷????影?猷?影????????畏법影????? |