同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97bdefa791ec80a7ec8688e8bd85eab3953fefa6a4eb9aae3feba8b0ebab94e6b0b8eb9d95eab2b2e5a3b9eb8da44e3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3f3f????捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭?????????捻뚭여瑗뉒솈源????捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭???????捻뚭염幼숢??捻뚭엽六쀧솈轅곕?捻뚮?먰뫔永띕겲壹덤N??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭?????????捻뚭여瑗뉒솈源?????
SJIS-WIN3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97bdefa791ec80a7ec8688e8bd85eab3953fefa6a4eb9aae3feba8b0ebab94e6b0b8eb9d95eab2b2e5a3b9eb8da44e3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3f3f?????､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?ｼ蟷ｼ?｢???､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ??????????､?ｭ?ｬ迹零薗?域ｺ?????､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?ｼ蟷ｼ?｢???､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ????????､?ｭ?ｼ蟷ｼ?｢???､?ｭ?ｽ?卓?ｧ?郁ｽ?ｳ??､?ｮ??ｰ?疲ｰｸ?母ｲｲ螢ｹ?､N???､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ?????､?ｭ?･??螢､??･丞髪?ｭ?､?ｭ?ｼ蟷ｼ?｢???､?ｭ?･濶､?菩何隴ｰ?ｰ岦ｭ??????????､?ｭ?ｬ迹零薗?域ｺ?????
EUC-JP3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97bdefa791ec80a7ec8688e8bd85eab3953fefa6a4eb9aae3feba8b0ebab94e6b0b8eb9d95eab2b2e5a3b9eb8da44e3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3f3f????錵る???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???弱梗???錵る???ヨ?れ???処??壱??????????錵る??????????羣?????錵る???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???弱梗???錵る???ヨ?れ???処??壱????????錵る???弱梗???錵る???緒??ъ??莉?螻??錵る??襾磯?羂碁??蟆峨９????錵る???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???ヨ?れ???処??壱?????錵る???ワ??紕り?譽????Δ???弱梗???錵る???ヨ?れ???処??壱??????????錵る??????????羣??????
UTF-83f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97bdefa791ec80a7ec8688e8bd85eab3953fefa6a4eb9aae3feba8b0ebab94e6b0b8eb9d95eab2b2e5a3b9eb8da44e3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3f3f????捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭?????????捻뚭여瑗뉒솈源????捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭???????捻뚭염幼숢??捻뚭엽六쀧솈轅곕?捻뚮?먰뫔永띕겲壹덤N??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭엥艤욕쉽議우퐭????捻뚭엥琉?壤깆쥏唯뉭捻뚭염幼숢??捻뚭엥艤욕쉽議우퐭?????????捻뚭여瑗뉒솈源?????
UHC3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97bdefa791ec80a7ec8688e8bd85eab3953fefa6a4eb9aae3feba8b0ebab94e6b0b8eb9d95eab2b2e5a3b9eb8da44e3f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97a5efa78c3fe5a3a4eab986eca58fe594afeb89adefa6a4eb9aadec97bce5b9bcec88a23f3fefa6a4eb9aadec97a5e889a4ec9a95ec89bde8adb0ec9ab0ed90ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a4eb9aadec97ace79197eb8992ec8688e6ba903f3f3f3f3f????癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿥霓ㅼ슃揖썼?矣고맠????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿼亮쇱닣??癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢?????????癲ㅻ슡椅х몭喩믪냸繹륖???癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿥霓ㅼ슃揖썼?矣고맠????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿼亮쇱닣??癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢???????癲ㅻ슡椅쇔뭡飮∨?癲ㅻ슡椅쏙쭛銀㏃냸饔낃퀡?癲ㅻ슢?癒곕쳱麗몃쓹寃꿨９幽짴??癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿥霓ㅼ슃揖썼?矣고맠????癲ㅻ슡椅ο쭔?鶯ㅺ퉮伊뤷뵱喩?┐楡?뿼亮쇱닣??癲ㅻ슡椅θ돞矣뺤돺鈺곗슦溢?????????癲ㅻ슡椅х몭喩믪냸繹륖????