同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90acefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe7879feb9aaeed8896e8abad3fe294a8e99ab1eb9b813fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90ac3f | ????ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?çë®íè«ë»ê»¸ç¶ê·¶???豫?çë?ì¬ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?çë®íè«ë»ê»¸ç¶ê·¶???çë®íè«?â¨é±ë?ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?ï¦ê³¥ë£éìêµ¢?çë®íè«ë»ê»¸ç¶ê·¶???豫?çë?ì¬? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90acefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe7879feb9aaeed8896e8abad3fe294a8e99ab1eb9b813fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90ac3f | ?????呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢??呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢?辯滔坩妤冶ｫｭ?ｻ?ｸ迪ｶ?ｶ???雎ｫ?遲誤陪??ｬ?呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢??呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢?辯滔坩妤冶ｫｭ?ｻ?ｸ迪ｶ?ｶ???辯滔坩妤冶ｫｭ?笏ｨ髫ｱ???呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢??呟ｳ･?鈴＆?れｵ｢?辯滔坩妤冶ｫｭ?ｻ?ｸ迪ｶ?ｶ???雎ｫ?遲誤陪??ｬ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90acefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe7879feb9aaeed8896e8abad3fe294a8e99ab1eb9b813fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90ac3f | ????錵?螻ル?????蟲?錵?螻ル?????蟲???????茫??至燦?玖袈???莟?膈???????螻ル?????蟲?錵?螻ル?????蟲???????茫??至燦?玖袈?????????茫????焔???錵?螻ル?????蟲?錵?螻ル?????蟲???????茫??至燦?玖袈???莟?膈?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90acefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe7879feb9aaeed8896e8abad3fe294a8e99ab1eb9b813fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90ac3f | ????蓮곥룗違쏂굢?蓮곥룗違쏂굢?營뚮툖諭뜻껸猶귶???豫?筌딆?쐬蓮곥룗違쏂굢?蓮곥룗違쏂굢?營뚮툖諭뜻껸猶귶???營뚮툖諭?┨隱뛁?蓮곥룗違쏂굢?蓮곥룗違쏂굢?營뚮툖諭뜻껸猶귶???豫?筌딆?쐬? |
| UHC | 3f3f3f3fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90acefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe7879feb9aaeed8896e8abad3fe294a8e99ab1eb9b813fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fefa699eab3a5eba397e98195ec8f82eab5a23fe7879feb9aaeed8896e8abadeb9cbbeabbb8e78cb6eab7b63f3f3fe8b1ab3fe7ad8ceb94863fec90ac3f | ????癲숆낄猷쀩걬鷹귢덩?癲숆낄猷쀩걬鷹귢덩?蓮잙슢靷뽬キ油산뻗列띔렀???穩?嶺뚮봿?依э쬂怨λ짋娃뺤뢿援∨癲숆낄猷쀩걬鷹귢덩?蓮잙슢靷뽬キ油산뻗列띔렀???蓮잙슢靷뽬キ?釗③슧楢?癲숆낄猷쀩걬鷹귢덩?癲숆낄猷쀩걬鷹귢덩?蓮잙슢靷뽬キ油산뻗列띔렀???穩?嶺뚮봿?依? |