同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3f3f | ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ??????????ï¥¹ê¹ ???꿨ì ???ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ???????ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ?ï½ ì ???ë·ì ?ï½ ì ???ë·ì ??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼??ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ????ï¥¹ê¹ ???ê²¼???ï¥¹ê¹ ???꿨????ï¥¹ê¹ ???ê²¼ì ??????????ï¥¹ê¹ ???꿨ì ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3f3f | ?????ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ???ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ????ｹ?????ｨ?????ｹ?????ｼ?????????????ｹ?????ｨ??????ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ???ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ????ｹ?????ｨ?????ｹ?????ｼ??????????ｹ?????ｨ?????ｹ?????ｼ?????│????ｷ?????│????ｷ?????ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ???ｹ?????ｼ???????ｹ?????ｼ????ｹ?????ｨ?????ｹ?????ｼ?????????????ｹ?????ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3f3f | ????錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆??錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆???錺濠????蠖????錺濠????蟆殊????????????錺濠????蠖??????錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆??錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆???錺濠????蠖????錺濠????蟆殊?????????錺濠????蠖????錺濠????蟆殊???鐔???????血???鐔???????血????錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆??錺濠????蟆殊??????錺濠????蟆???錺濠????蠖????錺濠????蟆殊????????????錺濠????蠖??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3f3f | ????凉깅???겼선????凉깅???겼??凉깅???겼선????凉깅???겼???凉깅???꿨????凉깅???겼선??????????凉깅???꿨선???凉깅???겼선????凉깅???겼??凉깅???겼선????凉깅???겼???凉깅???꿨????凉깅???겼선???????凉깅???꿨????凉깅???겼선?ｅ선???닷선?ｅ선???닷선??凉깅???겼선????凉깅???겼??凉깅???겼선????凉깅???겼???凉깅???꿨????凉깅???겼선??????????凉깅???꿨선???? |
| UHC | 3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03fefbd85ec84a03f3f3feb8bb7ec84a03f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bc3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa83f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feab2bcec84a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b9eab9853f3f3feabfa8ec84a03f3f3f3f | ????畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생?畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생??畑밴퉭???轅????畑밴퉭???寃쇱꽑??????????畑밴퉭???轅⑥꽑???畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생?畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생??畑밴퉭???轅????畑밴퉭???寃쇱꽑???????畑밴퉭???轅????畑밴퉭???寃쇱꽑?節낆꽑???宥룹꽑?節낆꽑???宥룹꽑??畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생?畑밴퉭???寃쇱꽑????畑밴퉭???寃생??畑밴퉭???轅????畑밴퉭???寃쇱꽑??????????畑밴퉭???轅⑥꽑???? |