ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af80e288bdec89b4efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3f	????ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å???ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å??????ï¥´ë¸ì ç¯?íï¥´ë¸ì´?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì?????ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å?????ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å???ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å??????ï¥´ë¸ì ç¯?íï¥´ë¸ì´?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì????????ï¥´ë¸ì ç¯â½ì´ï¥´ë¸ì´?ï¥´ë¸ì´????ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å???ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å??????ï¥´ë¸ì ç¯?íï¥´ë¸ì´?ï¥´ë¸ì´ç¯â½ì?????ï¥´ë¸ì å?ç¯ãì´ç¯?ìç¯ãì´å??????
SJIS-WIN	3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af80e288bdec89b4efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3f	?????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴???????ｴ?ｸ??遽??峵?･ｴ?ｸ?ｴ??ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｭ??????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴??????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴???????ｴ?ｸ??遽??峵?･ｴ?ｸ?ｴ??ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｭ?????????ｴ?ｸ??遽?竏ｽ?ｴ?ｴ?ｸ?ｴ??ｴ?ｸ?ｴ?????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴???????ｴ?ｸ??遽??峵?･ｴ?ｸ?ｴ??ｴ?ｸ?ｴ遽?竏ｽ?ｭ??????ｴ?ｸ??蜴?遽?繧嬢斡遽????遽?繧嬢斡蜴??????
EUC-JP	3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af80e288bdec89b4efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3f	????錺企?語?????膀???雁????膀???翫????錺企?語?????膀???雁????膀???翫???????錺企?語??膀????錺企?語??錺企?語?雁??曙??????錺企?語?????膀???雁????膀???翫??????錺企?語?????膀???雁????膀???翫????錺企?語?????膀???雁????膀???翫???????錺企?語??膀????錺企?語??錺企?語?雁??曙?????????錺企?語??膀??曙?器ゴ?語??錺企?語?????錺企?語?????膀???雁????膀???翫????錺企?語?????膀???雁????膀???翫???????錺企?語??膀????錺企?語??錺企?語?雁??曙??????錺企?語?????膀???雁????膀???翫???????
UTF-8	3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af80e288bdec89b4efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3f	????若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓???若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓??????若듸쉠節?풄若듸숴?若듸숴節∽쉭?????若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓?????若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓???若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓??????若듸쉠節?풄若듸숴?若듸숴節∽쉭????????若듸쉠節∽쉴若듸숴?若듸숴????若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓???若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓??????若듸쉠節?풄若듸숴?若듸숴節∽쉭?????若듸쉠厓?節わ숴節?쎀節わ숴厓??????
UHC	3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af80e288bdec89b4efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b43f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e7af803fed9284efa5b4eb93b8ec88b43fefa5b4eb93b8ec88b4e7af80e288bdec89ad3f3f3f3f3fefa5b4eb93b8ec89a0e58e933fe7af80e3828fec88b4e7af803fec8e80e7af80e3828fec88b4e58e933f3f3f3f3f3f	????畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾??畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾?????畑대벝揖좂??鎰꾬Ⅴ揄몄댋?畑대벝飮당?松쎌돪?????畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾????畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾??畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾?????畑대벝揖좂??鎰꾬Ⅴ揄몄댋?畑대벝飮당?松쎌돪????????畑대벝揖좂?松쎌돱畑대벝飮뇜畑대벝飮뇜???畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾??畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾?????畑대벝揖좂??鎰꾬Ⅴ揄몄댋?畑대벝飮당?松쎌돪?????畑대벝揖졾럳?影?循륁댋影??膺?影?循륁댋鴦믾?????