同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa2ef3f3fef3f3f4e3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3f3f | ????ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¢ï??ï?´?????ï??ï?©ï??ï?¸??ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¢ï??ï?´?????ï??ï?¢ï??ï??N??ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¨ï??ï?¶?ï??ï?¢ï??ï?´?????ï??ï?©ï??ï?¸??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa2ef3f3fef3f3f4e3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3f3f | ???????ィ???カ????ィ???カ????「???エ????????ゥ???ク?????ィ???カ????ィ???カ????「???エ????????「????N?????ィ???カ????ィ???カ????「???エ????????ゥ???ク??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa2ef3f3fef3f3f4e3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa2ef3f3fef3f3f4e3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa2ef3f3fef3f3f4e3f3fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa8ef3f3fef3fb63fef3f3fef3fa2ef3f3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fef3fa9ef3f3fef3fb83f3f3f | ????裝?裝⑨??裝딴裝?裝⑨??裝딴裝?裝???裝뇜????裝?裝⑼??裝륨?裝?裝⑨??裝딴裝?裝⑨??裝딴裝?裝???裝뇜????裝?裝???裝?N??裝?裝⑨??裝딴裝?裝⑨??裝딴裝?裝???裝뇜????裝?裝⑼??裝륨?? |