ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3f3f4e3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3f3f	????ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¢ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?´?????ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?©ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¸??ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¢ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?´?????ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¢ï??å???N??ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¨ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¶?ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?¢ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?´?????ï??å??Î´ï?¤ï???ç¯?ï?©ï??å??Î´ï?¦ï???ç¯?ï?¸???
SJIS-WIN	3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3f3f4e3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3f3f	????????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??｢????ﾎｴ?､???遽??ｴ?????????ﾎｴ?､???遽??ｩ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｸ??????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??｢????ﾎｴ?､???遽??ｴ?????????ﾎｴ?､???遽??｢?????N??????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??ｨ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｶ?????ﾎｴ?､???遽??｢????ﾎｴ?､???遽??ｴ?????????ﾎｴ?､???遽??ｩ????ﾎｴ?ｦ???遽??ｸ???
EUC-JP	3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3f3f4e3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3f3f	????????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?わ???膀???????????隆?わ???膀???????隆?????膀????????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?わ???膀???????????隆?わ???膀????????N??????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?????膀???????隆?わ???膀???????隆?わ???膀???????????隆?わ???膀???????隆?????膀?????
UTF-8	3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3f3f4e3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3f3f	??????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????????δ??????????????????δ????????????????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????????δ???????????????????N????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????δ??????????????????δ???????????????????????δ??????????????????δ???????????????
UHC	3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3f3f4e3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa8ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb63fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa2ef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fb43f3f3f3f3fef3f3fe53f3fceb4ef3fa4ef3f3f3fe7af3fef3fa9ef3f3fe53f3fceb4ef3fa6ef3f3f3fe7af3fef3fb83f3f3f	????裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝???審?灌裝ㅿ???影?裝뇜????裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑼??審?灌裝????影?裝륨?裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝???審?灌裝ㅿ???影?裝뇜????裝?審?灌裝ㅿ???影?裝???審??N??裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑨??審?灌裝????影?裝딴裝?審?灌裝ㅿ???影?裝???審?灌裝ㅿ???影?裝뇜????裝?審?灌裝ㅿ???影?裝⑼??審?灌裝????影?裝륨??