同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3f4e3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3f3f | ????îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà³íò½?ìè¾ñû«?ìè¾ê¾?ì´»ïçª?????îà²??ìè¾ñû«îà³ëø??½´?îà³ì³??îà³íò½?îà³íò½îà³ëø??½´?ì´»íö¾??îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà³íò½?ìè¾ñû«?ìè¾ê¾?ì´»ïçª?????îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà³íò½?ìè¾ñû«?N??îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà²??îà³íò½???îà²??ìè¾ñû«?ìè¾ê¾??îà³íò½?ìè¾ñû«?ìè¾ê¾?ì´»ïçª?????îà²??ìè¾ñû«îà³ëø??½´?îà³ì³??îà³íò½?îà³íò½îà³ëø??½´?ì´»íö¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3f4e3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3f3f | ????髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙宍炅漆??疾辞??疾???悉?蒔?????髙軸???疾辞髙宍???漆雫?髙宍???髙宍炅漆?髙宍炅漆髙宍???漆雫??悉煜疾??髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙宍炅漆??疾辞??疾???悉?蒔?????髙軸???疾辞??疾???髙宍炅漆??疾辞?N??髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙軸??髙宍炅漆???髙軸???疾辞??疾???髙宍炅漆??疾辞??疾???悉?蒔?????髙軸???疾辞髙宍???漆雫?髙宍???髙宍炅漆?髙宍炅漆髙宍???漆雫??悉煜疾??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3f4e3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3f3f | ????釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｳ迺ｽ?跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑?豐ｻ閾ｪ?????釵ｲ??跏ｾ髮ｫ釵ｳ譏??ｽｴ?釵ｳ豎??釵ｳ迺ｽ?釵ｳ迺ｽ釵ｳ譏??ｽｴ?豐ｻ逍ｾ??釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｳ迺ｽ?跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑?豐ｻ閾ｪ?????釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｳ迺ｽ?跏ｾ髮ｫ?N??釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｲ??釵ｳ迺ｽ???釵ｲ??跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑??釵ｳ迺ｽ?跏ｾ髮ｫ?跏ｾ蠑?豐ｻ閾ｪ?????釵ｲ??跏ｾ髮ｫ釵ｳ譏??ｽｴ?釵ｳ豎??釵ｳ迺ｽ?釵ｳ迺ｽ釵ｳ譏??ｽｴ?豐ｻ逍ｾ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3f4e3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3f3f | ???????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾???????????莾??????莾??촎??玪????????????莾??????????????????????????????????????????????????촎??????????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾???????????莾??????莾??촎??玪????????????莾??????莾???????????莾?????N?????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾?????????????????????????莾??????莾???????????莾??????莾??촎??玪????????????莾??????????????????????????????????????????????????촎???????? |
| UHC | 3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3f4e3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb23f3feee08eb3edf28ebd3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3f3feee08eb3edf28ebd3fece88ebef1fb8eab3fece88ebeeabe3fecb48ebbefe78eaa3f3f3f3f3feee08eb23f3fece88ebef1fb8eabeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43feee08eb3ecb33f3feee08eb3edf28ebd3feee08eb3edf28ebdeee08eb3ebf83f3f8ebd8eb43fecb48ebbedf68ebe3f3f3f | ????績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렢粧렰?麟렱證렖?麟렱袁?珥렮瀞렕?????績렡??麟렱證렖績렢矣??렰렣?績렢爾??績렢粧렰?績렢粧렰績렢矣??렰렣?珥렮莊렱??績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렢粧렰?麟렱證렖?麟렱袁?珥렮瀞렕?????績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렢粧렰?麟렱證렖?N??績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렡??績렢粧렰???績렡??麟렱證렖?麟렱袁??績렢粧렰?麟렱證렖?麟렱袁?珥렮瀞렕?????績렡??麟렱證렖績렢矣??렰렣?績렢爾??績렢粧렰?績렢粧렰績렢矣??렰렣?珥렮莊렱??? |