同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f4e3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??????????????î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??????????î·¶?Äé¯???î·¶?Äé¯???N??î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??î·¶?¶î·¶?¨??î·¶???î·¶?Äé¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f4e3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??????????????﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??????????﨧叱?ﾄ骼ｯ???﨧叱?ﾄ骼ｯ???N??﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??﨧叱?叱﨧叱?耳?鹿?﨧叱???﨧叱?ﾄ骼ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f4e3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??????????????邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??????????邨ｶ?堤ｯ???邨ｶ?堤ｯ???N??邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??邨ｶ?ｶ邨ｶ?ｨ?ｭ?邨ｶ???邨ｶ?堤ｯ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f4e3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鎯?????????????????????鎯?????????????????????鎯?????????????????鎯?????????????????????鎯?????????????????????鎯?????????????鎯??????鎯???N?????鎯?????????????????????鎯?????????????????????鎯??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f4e3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3feeb78eb63f8eb6eeb78eb63f8ea83f8ead3feeb78eb63f3f3feeb78eb63fc4e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??????????????佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??????????佇렧?쾡렞???佇렧?쾡렞???N??佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??佇렧?렧佇렧?렓?렚?佇렧???佇렧?쾡렞??????????????? |