同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83f3f | ????î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯??»¸µêÀ????????î·¶??²?¯?ãñ¼»¸µíá¸é¯??¨?î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯??»¸µêÀ????????î·¶??²?¯??»¸µêÀ??????î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯?ãñ¨»¸µíá¸é¯??´î·¶??²?¯??»¸µêÀ????????î·¶??²?¯?ãñ¼»¸µíá¸é¯??¨?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83f3f | ????﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識??晶ク七?????????﨧叱??軸?識?胝湿晶ク七涖ク骼ッ??耳?﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識??晶ク七?????????﨧叱??軸?識??晶ク七???????﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識?胝耳晶ク七涖ク骼ッ??雫﨧叱??軸?識??晶ク七?????????﨧叱??軸?識?胝湿晶ク七涖ク骼ッ??耳?? |
EUC-JP | 3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83f3f | ????邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ??岺オ蠕????????邨カ??イ?ッ?竭シ岺オ轣檎ッ??ィ?邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ??岺オ蠕????????邨カ??イ?ッ??岺オ蠕??????邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ?竭ィ岺オ轣檎ッ??エ邨カ??イ?ッ??岺オ蠕????????邨カ??イ?ッ?竭シ岺オ轣檎ッ??ィ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83f3f | ????????????????????鎯????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????鎯????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????鎯?????????????????????????????????????????????鎯?????? |
UHC | 3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ea88fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8eb4eeb78eb63f3f8eb23f8eaf3f3f8fbbb88eb5eac03f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63f3f8eb23f8eaf3fe3f18ebc8fbbb88eb5ede1b8e98eaf3f3f8ea83f3f | ????佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞??뤋툗듦웡???????佇렧??렡?렞?蜃렯뤋툗듯搔夭??렓?佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞??뤋툗듦웡???????佇렧??렡?렞??뤋툗듦웡?????佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞?蜃렓뤋툗듯搔夭??렣佇렧??렡?렞??뤋툗듦웡???????佇렧??렡?렞?蜃렯뤋툗듯搔夭??렓?? |