同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb7ee8282e7a381e8ad983f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3f3f | ????î¦ï½¼ï½µ?シィ?î¦ï½¼ï½µ?シィ??シキî¦??????シア?シ」??î¦ï½¼ï½µ?シィ?î¦ï½¼ï½µ?シィ??シキî¦??????シキîç£è??î¦ï½¼ï½µ?シィ?î¦ï½¼ï½µ?シィ??シキî¦??????シア?シ」??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb7ee8282e7a381e8ad983f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3f3f | ????訷ヲ?シ?オ??シ?ィ?訷ヲ?シ?オ??シ?ィ???シ?キ訷ヲ???????シ?ア??シ?」??訷ヲ?シ?オ??シ?ィ?訷ヲ?シ?オ??シ?ィ???シ?キ訷ヲ???????シ?キ薰ら」∬ュ??訷ヲ?シ?オ??シ?ィ?訷ヲ?シ?オ??シ?ィ???シ?キ訷ヲ???????シ?ア??シ?」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb7ee8282e7a381e8ad983f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3f3f | ??????充鐔?鐔種秀???充鐔?鐔種秀??鐔種酬???????鐔種襲?鐔種州????充鐔?鐔種秀???充鐔?鐔種秀??鐔種酬???????鐔種酬??脾?茘?????充鐔?鐔種秀???充鐔?鐔種秀??鐔種酬???????鐔種襲?鐔種州??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb7ee8282e7a381e8ad983f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3f3f | ????シオ?シィ?シオ?シィ??シキ??????シア?シ」??シオ?シィ?シオ?シィ??シキ??????シキ磁識??シオ?シィ?シオ?シィ??シキ??????シア?シ」??? |
UHC | 3f3f3f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb7ee8282e7a381e8ad983f3fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83fee88a6efbdbcefbdb53fefbdbcefbda83f3fefbdbcefbdb7ee88a63f3f3f3f3f3fefbdbcefbdb13fefbdbcefbda33f3f3f | ????掌?슨節덤節쇽쉔?掌?슨節덤節쇽쉔??節쇽슘掌??????節쇽쉽?節쇽숲??掌?슨節덤節쇽쉔?掌?슨節덤節쇽쉔??節쇽슘掌??????節쇽슘壯귞즯鈺쀾?掌?슨節덤節쇽쉔?掌?슨節덤節쇽쉔??節쇽슘掌??????節쇽쉽?節쇽숲??? |