同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baed8eb18eaff2a88eb93f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3f3f | ????íç¢å½ó?Öê£é?íç¢å½ó?Öê£é?î¿¸í¸ºí±¶ì´¹?????ïå°??´î?¾?íç¢å½ó?Öê£é?íç¢å½ó?Öê£é?î¿¸í¸ºí±¶ì´¹?????î¿¸í¸ºí±¯ò¨¹???íç¢å½ó?Öê£é?íç¢å½ó?Öê£é?î¿¸í¸ºí±¶ì´¹?????ïå°??´î?¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baed8eb18eaff2a88eb93f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3f3f | ????渹｢蠖?ﾖ凜?渹｢蠖?ﾖ凜?錞ｸ寬ｸｺ寬ｱ叱?嫉??????鴫??ｴ?疾?渹｢蠖?ﾖ凜?渹｢蠖?ﾖ凜?錞ｸ寬ｸｺ寬ｱ叱?嫉?????錞ｸ寬ｸｺ寬ｱ識嫉???渹｢蠖?ﾖ凜?渹｢蠖?ﾖ凜?錞ｸ寬ｸｺ寬ｱ叱?嫉??????鴫??ｴ?疾?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baed8eb18eaff2a88eb93f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3f3f | ????辯√藷?幄ｉ?辯√藷?幄ｉ?鄂誤ｸ鷺ｱｶ豐ｹ?????閻ｰ??喜?ｾ?辯√藷?幄ｉ?辯√藷?幄ｉ?鄂誤ｸ鷺ｱｶ豐ｹ?????鄂誤ｸ鷺ｱｯ鬥ｹ???辯√藷?幄ｉ?辯√藷?幄ｉ?鄂誤ｸ鷺ｱｶ豐ｹ?????閻ｰ??喜?ｾ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baed8eb18eaff2a88eb93f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3f3f | ??????????????????????편?펱??촎???????厰??????????????????????????편?펱??촎??????편?펱???????????????????????편?펱??촎???????厰????????? |
| UHC | 3f3f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3feebfb8ed8eb8baed8eb18eaff2a88eb93f3f3fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93fede7a2e5bdf33fd6eaa3e93feebfb8ed8eb8baed8eb18eb6ecb48eb93f3f3f3f3fefe58eb03f3fb4ee3f8ebe3f3f | ????暲℡쏢?瓏ｉ?暲℡쏢?瓏ｉ?楮명렪블렠렧珥렫?????渟렟??댈?렱?暲℡쏢?瓏ｉ?暲℡쏢?瓏ｉ?楮명렪블렠렧珥렫?????楮명렪블렠렞支렫???暲℡쏢?瓏ｉ?暲℡쏢?瓏ｉ?楮명렪블렠렧珥렫?????渟렟??댈?렱?? |