同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f4e3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3f3f | ????íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ??????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ????????íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ??????íªì± ??챨í???íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ??????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ????????íªì± ???íªì± ??????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???N??íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ??????íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ???íªì± ????????íªì± ???íªì± ???????íªì± ???íªì± ??????íªì± ??챨í???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f4e3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3f3f | ????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ??????????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????ィ巐???巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ??????????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????N??巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ?????巐ェ??????????巐ェ?????巐ェ?????????巐ェ?????巐ェ????????巐ェ?????ィ巐???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f4e3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f4e3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3f3f | ????횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠??????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠????????횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠??????횪챠??챨횇???횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠??????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠????????횪챠???횪챠??????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???N??횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠??????횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠???횪챠????????횪챠???횪챠???????횪챠???횪챠??????횪챠??챨횇???? |
UHC | 3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f4e3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3f3fed9aaaecb1a03f3f3f3f3f3fed9aaaecb1a03f3fecb1a8ed9a873f3f3f3f | ????淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬????????淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬??梨⑦쉯???淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬????????淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???N??淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬???淋れ콬????????淋れ콬???淋れ콬???????淋れ콬???淋れ콬??????淋れ콬??梨⑦쉯???? |