同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f4e3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§?????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§???????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±?????????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§?????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§???????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±???????N??íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§?????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±íªí©ì§???????íªì±íªí©ì§?짧?íªí©ì§????íªì±?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f4e3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ??????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ????????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ??????????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ??????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ????????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ????????N??巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ??????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ?麗坎巐ゥ????????巐ェ?麗坎巐ゥ???ァ?巐ェ巐ゥ?????巐ェ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f4e3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????????????????讌???????????????????????????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????????????????讌????????????????????N???????????讌????????????????????????????????讌??????????????????????????????????讌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f4e3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙?????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙???????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗?????????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙?????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙???????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗???????N??횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙?????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗횪횩짙???????횪챗횪횩짙?짧?횪횩짙????횪챗?????????? |
UHC | 3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f4e3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3f3f3f3fed9aaaecb197ed9aaaed9aa9eca7993feca7a73fed9aaaed9aa9eca7993f3f3f3fed9aaaecb1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫??????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟?????????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫??????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟???????N??淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟淋ろ슜吏섫??????淋れ콟淋ろ슜吏섫吏?淋ろ슜吏섫???淋れ콟?????????? |