同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f4e3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3f3f | ????íí???????????????????í§íì±?????????????????ì§¼ì± ??íí???????????????????í§íì±???????í§íì±????N??íí???????????????????í§íì±?????????????????ì§¼ì± ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f4e3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3f3f | ????巐逸囑???????????????????嶸ァ巐卓ア??????????????????シ????巐逸囑???????????????????嶸ァ巐卓ア???????嶸ァ巐卓ア????N??巐逸囑???????????????????嶸ァ巐卓ア??????????????????シ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f4e3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3f3f | ????????????????????????????ы??豈??????????????????讌殊???????????????????????????ы??豈?????????ы??豈?????N??????????????????????????ы??豈??????????????????讌殊???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f4e3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3f3f | ????횈횖???????????????????혧횑챈?????????????????짼챠??횈횖???????????????????혧횑챈???????혧횑챈????N??횈횖???????????????????혧횑챈?????????????????짼챠??? |
UHC | 3f3f3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f4e3f3fed9a88ed9a963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed9a91ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7bcecb1a03f3f3f | ????淋덊슄???????????????????恁㏉쉻梨뉭????????????????吏쇱콬??淋덊슄???????????????????恁㏉쉻梨뉭??????恁㏉쉻梨뉭???N??淋덊슄???????????????????恁㏉쉻梨뉭????????????????吏쇱콬??? |