ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823f3f4e3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3f3f	????íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?í?í?í?íì§¢í?í????????íì§¢í?í?íì§¤íì§¹í??íì§í?íì§±???íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?í?í?í?íì§¢í?í???????íì§¢í?í?í?í?í??N??íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?íì§íì©í?????íì§¢í?í?í?í?í?íì§¢í?í????????íì§¢í?í?íì§¤íì§¹í??íì§í?íì§±????
SJIS-WIN	3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823f3f4e3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3f3f	????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?巐?巐?巐?ｧ｢巐?巐????????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ､巐ゎｧｹ巐??巐?ｧ晨嘯?巐ゎｧｱ???巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?巐?巐?巐?ｧ｢巐?巐???????巐?ｧ｢巐?巐?巐?巐?巐??N??巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ夬嘯?被嘯?????巐?ｧ｢巐?巐?巐?巐?巐?巐?ｧ｢巐?巐????????巐?ｧ｢巐?巐?巐?ｧ､巐ゎｧｹ巐??巐?ｧ晨嘯?巐ゎｧｱ????
EUC-JP	3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823f3f4e3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3f3f	??????讌?????????讌???讒??????????讌?????????讌???讒??????????讌??????????????????讌????????????????讌?????????讌ろ??讌麹??????讌??????讌?????讌?????????讌???讒??????????讌?????????讌???讒??????????讌??????????????????讌???????????????讌?????????????????N????讌?????????讌???讒??????????讌?????????讌???讒??????????讌??????????????????讌????????????????讌?????????讌ろ??讌麹??????讌??????讌????
UTF-8	3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823f3f4e3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3f3f	????횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄?횂?횂?횄짢횂?횂????????횄짢횂?횂?횄짤횂짹횂??횄짝횂?횂짱???횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄?횂?횂?횄짢횂?횂???????횄짢횂?횂?횄?횂?횂??N??횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄짚횂쩔횂?????횄짢횂?횂?횄?횂?횂?횄짢횂?횂????????횄짢횂?횂?횄짤횂짹횂??횄짝횂?횂짱????
UHC	3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823f3f4e3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a823f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a843fed9a823fed9a823fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a823fed9a823fed9a84eca7a4ed9a82eca7b9ed9a823f3fed9a84eca79ded9a823fed9a82eca7b13f3f3f3f	????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋껤淋괒淋괒淋꾩㎖淋괒淋괒???????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩ℓ淋귥㏏淋괒?淋꾩쭩淋괒淋귥㎟???淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋껤淋괒淋괒淋꾩㎖淋괒淋괒??????淋꾩㎖淋괒淋괒淋껤淋괒淋괒?N??淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩쭦淋귥찓淋괒????淋꾩㎖淋괒淋괒淋껤淋괒淋괒淋꾩㎖淋괒淋괒???????淋꾩㎖淋괒淋괒淋꾩ℓ淋귥㏏淋괒?淋꾩쭩淋괒淋귥㎟????