ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed989eeca7b03f3f3f4e3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3f3f	????í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í???í´í??????????í´í???í£ì¨????íì§°????í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í???í´í??????????í´í???í´í???í´í???íì§°???N??í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í????í£ì¨???íì§°???í´í???í´í???í´í??????????í´í???í£ì¨????íì§°?????
SJIS-WIN	3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed989eeca7b03f3f3f4e3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3f3f	????嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸??????????嶸ｴ嶸???嶸｣??????嶸樌ｧｰ????嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸??????????嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸???嶸樌ｧｰ???N??嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸????嶸｣?????嶸樌ｧｰ???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸???嶸ｴ嶸??????????嶸ｴ嶸???嶸｣??????嶸樌ｧｰ?????
EUC-JP	3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed989eeca7b03f3f3f4e3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3f3f	?????危??????危???????ｌ??????讌????危??????危???????ｌ??????讌????危??????危??????危?????????????危??????ｌ???????讌?????危??????危???????ｌ??????讌????危??????危???????ｌ??????讌????危??????危??????危?????????????危??????危??????危???????讌???N???危??????危???????ｌ??????讌????危??????危???????ｌ??????讌????危??????危??????危?????????????危??????ｌ???????讌?????
UTF-8	3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed989eeca7b03f3f3f4e3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3f3f	????혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘???혴혘??????????혴혘???혣쨀????혞짰????혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘???혴혘??????????혴혘???혴혘???혴혘???혞짰???N??혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘????혣쨀???혞짰???혴혘???혴혘???혴혘??????????혴혘???혣쨀????혞짰?????
UHC	3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed989eeca7b03f3f3f4e3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3fed98a3eca8803f3f3fed989eeca7b03f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98b4ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98983f3f3fed98a3eca8803f3f3f3fed989eeca7b03f3f3f3f3f	????恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓???恁댄삓??????????恁댄삓???恁ｌ?????恁욎㎞????恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓???恁댄삓??????????恁댄삓???恁댄삓???恁댄삓???恁욎㎞???N??恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓????恁ｌ????恁욎㎞???恁댄삓???恁댄삓???恁댄삓??????????恁댄삓???恁ｌ?????恁욎㎞?????