同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3f3f | ????ìøíìø짢??ìøíìø짢???ìøíìøì¨??????ìøíìøì¨??ìøíìø짢??ìøíìø짢???ìøíìøì¨???????N??ìøíìø짢??ìøíìø짢???ìøíìøì¨??????ìøíìøì¨??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3f3f | ????????ゎァ「??????ゎァ「???????ゎィ??????????ゎィ??????ゎァ「??????ゎァ「???????ゎィ???????N??????ゎァ「??????ゎァ「???????ゎィ??????????ゎィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3f3f | ????踐???踐?讌??踐???踐?讌???踐???踐?讎???????踐???踐?讎???踐???踐?讌??踐???踐?讌???踐???踐?讎????????N??踐???踐?讌??踐???踐?讌???踐???踐?讎???????踐???踐?讎???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3f3f | ???????혗???짢?????혗???짢??????혗???쨈?????????혘???쨍?????혗???짢?????혗???짢??????혗???쨈???????N?????혗???짢?????혗???짢??????혗???쨈?????????혘???쨍??? |
UHC | 3f3f3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3fecf884ed9897ecf882eca7a23f3f3fecf884ed9897ecf882eca8883f3f3f3f3f3fecf884ed9898ecf882eca88d3f3f3f | ????淋꾪삒淋귥㎖??淋꾪삒淋귥㎖???淋꾪삒淋귥쮫??????淋꾪삓淋귥쮰??淋꾪삒淋귥㎖??淋꾪삒淋귥㎖???淋꾪삒淋귥쮫???????N??淋꾪삒淋귥㎖??淋꾪삒淋귥㎖???淋꾪삒淋귥쮫??????淋꾪삓淋귥쮰??? |