同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfefe08eb34e3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿갺蹿존컿ïòÈ蹿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´?????????컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿갺蹿존컿ïòÈ蹿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´?????컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿갺蹿존컿ïòÈ蹿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿갺蹿존컿ïà³N??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´ì»¿í÷??컿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿갺蹿존컿ïòÈ蹿ïêÚ蹿ì³À蹿존컿ð½¸ì»¿ì¡´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfefe08eb34e3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質?ｺ闔ｹ質?雫?質?ﾈ闔ｹ質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫??????????質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質?ｺ闔ｹ質?雫?質?ﾈ闔ｹ質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫??????質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質?ｺ闔ｹ質?雫?質?ﾈ闔ｹ質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質?ｺ闔ｹ質?雫?質?宍N???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?質煆???質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質?ｺ闔ｹ質?雫?質?ﾈ闔ｹ質?ﾚ闔ｹ質?ﾀ闔ｹ質?雫?質失?質?雫?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfefe08eb34e3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ螳肴ｹｿ譟ｴ貉ｿ闥疲ｹｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ?????????貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ螳肴ｹｿ譟ｴ貉ｿ闥疲ｹｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ?????貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ螳肴ｹｿ譟ｴ貉ｿ闥疲ｹｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ螳肴ｹｿ譟ｴ貉ｿ閠ｳN??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ貉ｿ逞??貉ｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ螳肴ｹｿ譟ｴ貉ｿ闥疲ｹｿ闃晄ｹｿ豎先ｹｿ譟ｴ貉ｿ霆ｸ貉ｿ譟ｴ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfefe08eb34e3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?갺莹??졎?컎????莹?????莹????莹??졎?컎?컎?졎??????????컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?갺莹??졎?컎????莹?????莹????莹??졎?컎?컎?졎??????컎????莹????莹??졎?컎?갺莹??졎?컎????莹?????莹????莹??졎?컎?갺莹??졎?컎?????N??컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?컎?졎?컎?????컎????莹????莹??졎?컎?갺莹??졎?컎????莹?????莹????莹??졎?컎?컎?졎??????????? |
| UHC | 3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfefe08eb34e3f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb4ecbb8ebfedf73f3fecbb8ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeab0bae88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebfeff2c8e88eb98ebfefeadae88eb98ebfecb3c0e88eb98ebfeca18eb4ecbb8ebff0bd8eb8ecbb8ebfeca18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲媛븃렫렲議렣而렲綎흖렫렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣?????????而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲媛븃렫렲議렣而렲綎흖렫렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣?????而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲媛븃렫렲議렣而렲綎흖렫렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲媛븃렫렲議렣而렲檉렢N??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣而렲葬??而렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲媛븃렫렲議렣而렲綎흖렫렲珽斑렫렲爾잭렫렲議렣而렲凋렪而렲議렣?????????? |