同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ì±íí«ì± íí??ì±íí«ì± íí???ì±í¬ì¨ì±ì©í?????????ì±íí«ì± íí??ì±íí«ì± íí???ì±í¬ì¨ì±ì©í???????N??ì±íí«ì± íí??ì±íí«ì± íí???ì±í¬ì¨ì±ì©í?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????被?嶸ォ??弌嶸???被?嶸ォ??弌嶸????被豫?餓ア?ゥ被???????????被?嶸ォ??弌嶸???被?嶸ォ??弌嶸????被豫?餓ア?ゥ被????????N???被?嶸ォ??弌嶸???被?嶸ォ??弌嶸????被豫?餓ア?ゥ被??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????豈????????????豈?????????????豈????豈?讒????????????豈????????????豈?????????????豈????豈?讒??????????N??豈????????????豈?????????????豈????豈?讒????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????챔혝혫책혟혝??챔혝혫책혟혝???챔혬쨉채쩔혘?????????챔혝혫책혟혝??챔혝혫책혟혝???챔혬쨉채쩔혘???????N??챔혝혫책혟혝??챔혝혫책혟혝???챔혬쨉채쩔혘?????????? |
UHC | 3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f4e3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3fecb194ed989ded98abecb185ed989fed989d3f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca994ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????梨뷀삚恁レ콉恁잜삚??梨뷀삚恁レ콉恁잜삚???梨뷀삱夷됱콈姨뷀삓?????????梨뷀삚恁レ콉恁잜삚??梨뷀삚恁レ콉恁잜삚???梨뷀삱夷됱콈姨뷀삓???????N??梨뷀삚恁レ콉恁잜삚??梨뷀삚恁レ콉恁잜삚???梨뷀삱夷됱콈姨뷀삓?????????? |