同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a2ecb2b54e3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3f3f | ????ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µì±ì§°í¥ì²µ?????ì±ì§°í£ì°¾íí£ì±ì¨??ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µì±ì§°í¥ì²µ?????ì±ì§°í¢ì²µì±ì§°í¢ì²µN??ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µ??ì±ì§°í¢ì²µì±ì§°í¥ì²µ?????ì±ì§°í£ì°¾íí£ì±ì¨??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a2ecb2b54e3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3f3f | ?????肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ?肥ァー嶸・?オ??????肥ァー嶸」?セ嶸麗丱?菩ィ???肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ?肥ァー嶸・?オ??????肥ァー嶸「?オ?肥ァー嶸「?オN???肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ???肥ァー嶸「?オ?肥ァー嶸・?オ??????肥ァー嶸」?セ嶸麗丱?菩ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a2ecb2b54e3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3f3f | ????豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙豈?讌壱?レ乙?????豈?讌壱?l鮎???l?讎???豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙豈?讌壱?レ乙?????豈?讌壱??乙豈?讌壱??乙N??豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙??豈?讌壱??乙豈?讌壱?レ乙?????豈?讌壱?l鮎???l?讎???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a2ecb2b54e3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3f3f | ????챔짰혢첵??챔짰혢첵??챔짰혢첵챔짰혥첵?????챔짰혣찾혗혣챕쨈??챔짰혢첵??챔짰혢첵??챔짰혢첵챔짰혥첵?????챔짰혢첵챔짰혢첵N??챔짰혢첵??챔짰혢첵??챔짰혢첵챔짰혥첵?????챔짰혣찾혗혣챕쨈??? |
UHC | 3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a2ecb2b54e3f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b53f3fecb194eca7b0ed98a2ecb2b5ecb194eca7b0ed98a5ecb2b53f3f3f3f3fecb194eca7b0ed98a3ecb0beed9897ed98a3ecb195eca8883f3f3f | ????梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨梨붿㎞恁μ껨?????梨붿㎞恁l갼恁쀭삢梨뺤쮫??梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨梨붿㎞恁μ껨?????梨붿㎞恁?껨梨붿㎞恁?껨N??梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨??梨붿㎞恁?껨梨붿㎞恁μ껨?????梨붿㎞恁l갼恁쀭삢梨뺤쮫??? |