同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3f3f | ????ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥????????????ì±í´í¥??ì±í´í¥?ì±í³ì¨???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥????????????ì±í´í¥??????N??ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥???ì±í´í¥????????????ì±í´í¥??ì±í´í¥?ì±í³ì¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3f3f | ?????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･?????????????醐亢嶸･???醐亢嶸･??醐亠?????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･?????????????醐亢嶸･??????N???醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･????醐亢嶸･?????????????醐亢嶸･???醐亢嶸･??醐亠????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3f3f | ????豈??危????豈??危????豈??危????豈??危????豈??危?????????????豈??危???豈??危??豈??褐????豈??危????豈??危????豈??危????豈??危????豈??危?????????????豈??危???????N??豈??危????豈??危????豈??危????豈??危????豈??危?????????????豈??危???豈??危??豈??褐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3f3f | ????챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥????????????챌혴혥??챌혴혥?챌혳쨔???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥????????????챌혴혥??????N??챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥???챌혴혥????????????챌혴혥??챌혴혥?챌혳쨔???? |
| UHC | 3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f4e3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98b4ed98a53f3fecb18ced98b4ed98a53fecb18ced98b3eca8943f3f3f3f | ????梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ???????????梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ梨뚰삾夷볻??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ???????????梨뚰샂恁ㆍ?????N??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ??梨뚰샂恁ㆍ???????????梨뚰샂恁ㆍ?梨뚰샂恁ㆍ梨뚰삾夷볻??? |