同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±??????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????H????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????ì±ì©íª????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±???????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????ì±í¯í???????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±??????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????H????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????ì±ì©íª????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±???????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????????U???ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±??????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????H????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????ì±ì©íª????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±???????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????ì±í¯í???????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±??????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????H????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????ì±ì©íª????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±???????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±?????????????ì±ì§¢íº?ì±ì§§í±????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ???????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????H?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ?????肥ｩ醐亂?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????醐弍嶸????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ???????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????H?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ?????肥ｩ醐亂?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????U????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ???????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????H?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ?????肥ｩ醐亂?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????醐弍嶸????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ???????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????H?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ?????肥ｩ醐亂?????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ??????????????護ｧ｢嶸ｺ??護ｧｧ嶸ｱ????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????豈?讌???豈?讌ы???????????豈?讌???豈?讌ы?????????H????豈?讌???豈?讌ы?????豈?讒??????豈?讌???豈?讌ы????????????豈?讌???豈?讌ы??????????豈?讌???豈?讌ы??????豈????????????豈?讌???豈?讌ы???????????豈?讌???豈?讌ы?????????H????豈?讌???豈?讌ы?????豈?讒??????豈?讌???豈?讌ы????????????豈?讌???豈?讌ы??????????????豈?讌???豈?讌ы?????????????U???豈?讌???豈?讌ы???????????豈?讌???豈?讌ы?????????H????豈?讌???豈?讌ы?????豈?讒??????豈?讌???豈?讌ы????????????豈?讌???豈?讌ы??????????豈?讌???豈?讌ы??????豈????????????豈?讌???豈?讌ы???????????豈?讌???豈?讌ы?????????H????豈?讌???豈?讌ы?????豈?讒??????豈?讌???豈?讌ы????????????豈?讌???豈?讌ы??????????????豈?讌???豈?讌ы?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????챌짢혺?챌짧혱??????????챌짢혺?챌짧혱????????H????챌짢혺?챌짧혱????챔쩌혪????챌짢혺?챌짧혱???????????챌짢혺?챌짧혱?????????챌짢혺?챌짧혱?????챌혯혝???????챌짢혺?챌짧혱??????????챌짢혺?챌짧혱????????H????챌짢혺?챌짧혱????챔쩌혪????챌짢혺?챌짧혱???????????챌짢혺?챌짧혱?????????????챌짢혺?챌짧혱????????????U???챌짢혺?챌짧혱??????????챌짢혺?챌짧혱????????H????챌짢혺?챌짧혱????챔쩌혪????챌짢혺?챌짧혱???????????챌짢혺?챌짧혱?????????챌짢혺?챌짧혱?????챌혯혝???????챌짢혺?챌짧혱??????????챌짢혺?챌짧혱????????H????챌짢혺?챌짧혱????챔쩌혪????챌짢혺?챌짧혱???????????챌짢혺?챌짧혱?????????????챌짢혺?챌짧혱????????????U |
| UHC | 3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3fecb18ced98afed989d3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3fecb194eca98ced98aa3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7a2ed98ba3fecb18ceca7a7ed98b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄?????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????H????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???梨붿찈恁₃???梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄??????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????梨뚰삸恁쒨??????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄?????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????H????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???梨붿찈恁₃???梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄??????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????????U???梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄?????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????H????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???梨붿찈恁₃???梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄??????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????梨뚰삸恁쒨??????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄?????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????H????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???梨붿찈恁₃???梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄??????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄????????????梨뚯㎖恁법梨뚯㎣恁괄???????????U |