同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1943feca889ecb184eca9943f4e3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3f3f | ????ì± ?ì¨ì±?ì§?ì± ?ì¨ì±?ì§?ì±?ì¨ì± ???????ì±?짱ì±ì¨ì§??ì± ?ì¨ì±?ì§?ì± ?ì¨ì±?ì§?ì±?ì¨ì± ???????ì±?ì¨ì±ì©?N??ì± ?ì¨ì±?ì§?ì± ?ì¨ì±?ì§?ì±?ì¨ì± ???????ì±?짱ì±ì¨ì§??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1943feca889ecb184eca9943f4e3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3f3f | ???????????????????????餓ｱ??????????ｱ?溢ｨ護ｧ?????????????????????餓ｱ??????????餓ｱ?ｩ?N?????????????????????餓ｱ??????????ｱ?溢ｨ護ｧ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1943feca889ecb184eca9943f4e3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3f3f | ????豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈????????豈??讌煙?讎?讌???豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈????????豈??讎?豈?讒??N??豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈??讌??豈??讎?豈????????豈??讌煙?讎?讌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1943feca889ecb184eca9943f4e3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3f3f | ????책?쨀챈?짝?책?쨀챈?짝?챔?쨉책???????챈?짱챈쨌징??책?쨀챈?짝?책?쨀챈?짝?챔?쨉책???????챔?쨉채쩔?N??책?쨀챈?짝?책?쨀챈?짝?챔?쨉책???????챈?짱챈쨌징??? |
| UHC | 3f3f3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1943feca889ecb184eca9943f4e3f3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1853feca880ecb1883feca79d3fecb1943feca889ecb1853f3f3f3f3f3f3fecb1883feca7b1ecb188eca88ceca7953f3f3f | ????梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨볻夷됱콉???????梨뉭吏깆콌夷뚯쭠??梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨볻夷됱콉???????梨볻夷됱콈姨볻N??梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨꾽夷?梨뉭吏쒨梨볻夷됱콉???????梨뉭吏깆콌夷뚯쭠??? |