同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3feba49ce6b8af3fecb184eca9943f4e3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3f3f | ????ì± ????ì§?ì± ????ì§?ë¤æ¸¯?ì± ?????????짱?????ì± ????ì§?ì± ????ì§?ë¤æ¸¯?ì± ???????ë¤æ¸¯?ì±ì©?N??ì± ????ì§?ì± ????ì§?ë¤æ¸¯?ì± ?????????짱?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3feba49ce6b8af3fecb184eca9943f4e3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????懈クッ????????????ア????????????????????懈クッ??????????懈クッ???ゥ?N?????????????????懈クッ????????????ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3feba49ce6b8af3fecb184eca9943f4e3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3f3f | ????豈?????讌??豈?????讌??襪?羝?豈??????????讌?????豈?????讌??豈?????讌??襪?羝?豈????????襪?羝?豈?讒??N??豈?????讌??豈?????讌??襪?羝?豈??????????讌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3feba49ce6b8af3fecb184eca9943f4e3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3f3f | ????책????짝?책????짝?뤜港?책?????????짱?????책????짝?책????짝?뤜港?책???????뤜港?채쩔?N??책????짝?책????짝?뤜港?책?????????짱?????? |
UHC | 3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3feba49ce6b8af3fecb184eca9943f4e3f3fecb1853f3f3f3feca79d3fecb1853f3f3f3feca79d3feba49ce6b8af3fecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b13f3f3f3f3f3f | ????梨꾽???吏쒨梨꾽???吏쒨琉쒏릭?梨꾽????????吏괄????梨꾽???吏쒨梨꾽???吏쒨琉쒏릭?梨꾽??????琉쒏릭?梨꾩찓?N??梨꾽???吏쒨梨꾽???吏쒨琉쒏릭?梨꾽????????吏괄????? |