同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb1a4ec3f3feca83fecb13f3feca73feca73f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3f3f | ????ì±?ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§???ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§??±¤ì²??ì¨?ì±?ì±?????ì±?ì°??ì¨????ì±?ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§???ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§??±¤ì²??ì¨?ì±?ì±?????챤ì??ì¨?ì±??ì§?ì§??ì±?ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§???ì±??ì¨?ì±?ì²?ì§??±¤ì²??ì¨?ì±?ì±?????ì±?ì°??ì¨????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb1a4ec3f3feca83fecb13f3feca73feca73f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｱ､??????????????????????????????????????????????????ｱ､??????????????､???????????????????????????????????????ｱ､???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb1a4ec3f3feca83fecb13f3feca73feca73f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3f3f | ????豈?豈??讎?豈?豌?讌???豈??讎?豈?豌?讌??韻豌??讎?豈?豈?????豈?谿??讎????豈?豈??讎?豈?豌?讌???豈??讎?豈?豌?讌??韻豌??讎?豈?豈?????豈れ??讎?豈??讌?讌??豈?豈??讎?豈?豌?讌???豈??讎?豈?豌?讌??韻豌??讎?豈?豈?????豈?谿??讎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb1a4ec3f3feca83fecb13f3feca73feca73f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챤?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb1a4ec3f3feca83fecb13f3feca73feca73f3fecb13fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3f3fecb13f3feca83fecb13fecb23feca73f3fb1a4ecb23f3feca83fecb13fecb13f3f3f3f3fecb13fecb03f3feca83f3f3f3f3f | ????梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨?李??夷????梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨ㅼ??夷?梨??吏?吏??梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨?李??夷????? |