ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £??ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £??????????ìë ë ?ìë ¶??ìë ?ë ë¡ìë ¶???ìë ë ?ìë ¶????ìë ë ?ìë ¶????????ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £??ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £?????????????N??ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £??ìë ë ?ìë ¶?ìë¤°åì³©âë ë¡ìë ë ?ìë ¶?ë ?ë ë ë ?ìë ¶??ìë ¶???ìë ¶?ìë ºìë ¶?ìë £??????????ìë ë ?ìë ¶??ìë ?ë ë¡ìë ¶???ìë ë ?ìë ¶????ìë ë ?ìë ¶?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣???罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣???????????罷?罷???罷?ｶ???罷???躯｡?樗?ｶ????罷?罷???罷?ｶ?????罷?罷???罷?ｶ?????????罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣???罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣?????????????N???罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣???罷?罷???罷?ｶ??壱､ｰ蝮珠ｳｩ竇晤?躯｡?樗?罷???罷?ｶ????耶?罷???罷?ｶ???罷?ｶ????罷?ｶ??壱?ｺ?罷?ｶ??壱?｣???????????罷?罷???罷?ｶ???罷???躯｡?樗?ｶ????罷?罷???罷?ｶ?????罷?罷???罷?ｶ?????????
EUC-JP	3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕??????????????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕??????????????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕????????????????????N???????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕??????????????????????襪医??芥????襦????????????????????????????????????????碕????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f	????쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣??쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶???쒔렔렊?쒔렶????쒔렔렊?쒔렶????????쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣??쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣?????????????N??쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣??쒔렔렊?쒔렶?쑈뤰坎쳩⅝렋롆쒔렔렊?쒔렶?렊?렖렔렊?쒔렶??쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렶?쑈렣??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶???쒔렔렊?쒔렶????쒔렔렊?쒔렶?????????
UHC	3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63fec9188eba4b0e59d8eecb3a9e2859deba08beba186ec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63feba08a3feba096eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0b63f3f3fec9294eba0b63fec9188eba0baec9294eba0b63fec9188eba0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3fec9294eba0943feba08beba186ec9294eba0b63f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3fec9294eba094eba08a3fec9294eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f	????儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫??儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫??????????儀붾젘溜둃儀붾졅??儀붾젘?溜뗫죫儀붾졅???儀붾젘溜둃儀붾졅????儀붾젘溜둃儀붾졅????????儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫??儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫?????????????N??儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫??儀붾젘溜둃儀붾졅?倚덈ㅀ液롮낑率앸젉濡놁뮅溜붾젇?儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅??儀붾졅???儀붾졅?倚덈졋儀붾졅?倚덈젫??????????儀붾젘溜둃儀붾졅??儀붾젘?溜뗫죫儀붾졅???儀붾젘溜둃儀붾졅????儀붾젘溜둃儀붾졅?????????