同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3f4e3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843f3f | ????ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ?ë ë ë ë ?????ìë ìë¤åº¾ì²ã쨴ê´?ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ?ë ë ë ë ?????ìë ë ?ë ë ?N??ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ë ìë ë ?ìë ë ?ë ë ë ë ?????ìë ìë¤åº¾ì²ã쨴ê´?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3f4e3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843f3f | ???????狩?危?樌逐?簿?????狩?危?樌逐?簿?????狩???簿?狩?危?????????珠争?雁ｺｾ?√◇?ｴ?????狩?危?樌逐?簿?????狩?危?樌逐?簿?????狩???簿?狩?危?????????狩???簿??N?????狩?危?樌逐?簿?????狩?危?樌逐?簿?????狩???簿?狩?危?????????珠争?雁ｺｾ?√◇?ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3f4e3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場???讎願???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場???讎願??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3f4e3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843f3f | ????쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊?렕렎렊렚?????쒀렎쑈뤊庾첁ぞ쨴괄?쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊?렕렎렊렚?????쒀렎렊?렕렎?N??쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊렞쒀렕렋?쒀렎렊?렕렎렊렚?????쒀렎쑈뤊庾첁ぞ쨴괄?? |
| UHC | 3f3f3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08e3f4e3f3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08aeba09eec9280eba095eba08b3fec9280eba08eeba08a3feba095eba08eeba08aeba09a3f3f3f3f3fec9280eba08eec9188eba48ae5babeecb281e3819eeca8b4eab4843f3f | ????儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇?溜뺣젍溜딅젡?????儀?溜롮몚琉듿봅泥곥걻夷닿큵?儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇?溜뺣젍溜딅젡?????儀?溜롫젇?溜뺣젍?N??儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇溜욎?溜뺣젉?儀?溜롫젇?溜뺣젍溜딅젡?????儀?溜롮몚琉듿봅泥곥걻夷닿큵?? |