同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3f3fec92b53f4e3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3f3f | ????ì½??뺲?êº?è¨??ì½??뺲?êº?è¨??????ì?????????æ·??ì¡?êºä»????ì½??뺲?êº?è¨??ì½??뺲?êº?è¨??????ì?????????????æ??ìµ?N??ì½??뺲?êº?è¨??ì½??뺲?êº?è¨??????ì?????????æ·??ì¡?êºä»????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3f3fec92b53f4e3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3f3f | ?????ス???イ???險???ス???イ???險????????????????豺???。??贋サ??????ス???イ???險???ス???イ???險????????????????????謳???オ?N???ス???イ???險???ス???イ???險????????????????豺???。??贋サ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3f3fec92b53f4e3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3f3f | ???????觝?蟶??荐??????觝?蟶??荐??????????????????羞?????蟶?篁????????觝?蟶??荐??????觝?蟶??荐????????????????????????????N?????觝?蟶??荐??????觝?蟶??荐??????????????????羞?????蟶?篁?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3f3fec92b53f4e3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3f3f | ????쌽??뺲?꺊?訛??쌽??뺲?꺊?訛??????씍?????????淑??샡?꺊什????쌽??뺲?꺊?訛??쌽??뺲?꺊?訛??????씍?????????????搜??쒵?N??쌽??뺲?꺊?訛??쌽??뺲?꺊?訛??????씍?????????淑??샡?꺊什????? |
UHC | 3f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3f3fec92b53f4e3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3fec8cbd3f3febbab23feaba8a3fe8a89b3f3f3f3f3f3fec948d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b7913f3fec83a13feaba8ae4bb803f3f3f3f3f | ????凝숫?類깰爰둃鼇쌎?凝숫?類깰爰둃鼇쌎?????意뛁????????曆멅?吟?爰듾?????凝숫?類깰爰둃鼇쌎?凝숫?類깰爰둃鼇쌎?????意뛁????????????蘖쏗?儀덤N??凝숫?類깰爰둃鼇쌎?凝숫?類깰爰둃鼇쌎?????意뛁????????曆멅?吟?爰듾?????? |