同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3fec83ac3f4e3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3f3f | ????ì¬ì ë ±ë ì?ì¬ì ë ±ë ì?ì¬?ì?????ë ±ë ì?ë ì °??ì¬ì ë ±ë ì?ì¬ì ë ±ë ì?ì¬?ì?????ì¬?N??ì¬ì ë ±ë ì?ì¬ì ë ±ë ì?ì¬?ì?????ë ±ë ì?ë ì °??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3fec83ac3f4e3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3f3f | ?????ャ???ア?夥???ャ???ア?夥???ャ????????ア?珠粕??肥????ャ???ア?夥???ャ???ア?夥???ャ????????ャ?N???ャ???ア?夥???ャ???ア?夥???ャ????????ア?珠粕??肥???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3fec83ac3f4e3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3f3f | ?????????焔??????????焔???????????????焔???????????????焔??????????焔????????????????N???????焔??????????焔???????????????焔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3fec83ac3f4e3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3f3f | ????샬선렱렚손?샬선렱렚손?샬?섞?????렱렎씔?렔셰??샬선렱렚손?샬선렱렚손?샬?섞?????샬?N??샬선렱렚손?샬선렱렚손?샬?섞?????렱렎씔?렔셰??? |
UHC | 3f3f3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3fec83ac3f4e3f3fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83acec84a0eba0b1eba09aec86903fec83ac3fec849e3f3f3f3f3feba0b1eba08eec94943feba094ec85b03f3f3f | ????吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟?淫얓????溜깅젍意볻溜붿뀺??吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟?淫얓????吟?N??吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟ъ꽑溜깅젡陰륖吟?淫얓????溜깅젍意볻溜붿뀺??? |