同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3febf38ebee3e88ebd3fb2e7b9e8e5e38ea33f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3f3f | ????ë÷¿?²î³áñèº?³??ë÷¿?²î³áñèº?³??ëó¾ãè½?²èÎÁ?????íí?¹ºî²¶î«©?Úî°±??ë÷¿?²î³áñèº?³??ë÷¿?²î³áñèº?³??ëó¾ãè½?²èÎÁ?????ëó¾ãè½?²ç¹èåã£???ë÷¿?²î³áñèº?³??ë÷¿?²î³áñèº?³??ëó¾ãè½?²èÎÁ?????íí?¹ºî²¶î«©?Úî°±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3febf38ebee3e88ebd3fb2e7b9e8e5e38ea33f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3f3f | ?????質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???疾肛漆?ｲ靜ﾁ?????澵?嫉ｺ鉸ｶ鉎自?ﾚ銧ｱ???質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???疾肛漆?ｲ靜ﾁ??????疾肛漆?ｲ郢韃緕｣????質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???質?ｲ鋧碵闔ｺ?宍???疾肛漆?ｲ靜ﾁ?????澵?嫉ｺ鉸ｶ鉎自?ﾚ銧ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3febf38ebee3e88ebd3fb2e7b9e8e5e38ea33f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3f3f | ????譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????謫ｾ竏ｽ?牙壕繝｣???譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??譌ｿ?餓梶驤ｺ?ｳ??謫ｾ竏ｽ?画料?????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3febf38ebee3e88ebd3fb2e7b9e8e5e38ea33f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3f3f | ?????????????莺??????????????莺????????莽??????????????????????????????莺??????????????莺????????莽?????????????莽?????㎣????????????莺??????????????莺????????莽?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3febf38ebee3e88ebd3fb2e7b9e8e5e38ea33f3f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf78ebf3fb2eeb3e1f1e88eba3f8eb33f3febf38ebee3e88ebd3fb2e8cec13f3f3f3f3feded3f8eb9baeeb2b6eeab8ea93fdaeeb0b13f3f3f | ????疑렲?뀌녁茁렭?렢??疑렲?뀌녁茁렭?렢??懿렱燼렰?꿱适?????牆?렫븜껫滓렔?瘢갚??疑렲?뀌녁茁렭?렢??疑렲?뀌녁茁렭?렢??懿렱燼렰?꿱适?????懿렱燼렰?꿰배憶렍???疑렲?뀌녁茁렭?렢??疑렲?뀌녁茁렭?렢??懿렱燼렰?꿱适?????牆?렫븜껫滓렔?瘢갚??? |