同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacb03febab91ebacacebab9d3f4e3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3f3f | ????ë¬?ë«ë¬®?ë«?ë¬?ë«ë¬®?ë«?묰?ë«ë¬???????묮?ë«ë¬®ë«ëª·??ë¬?ë«ë¬®?ë«?ë¬?ë«ë¬®?ë«?묰?ë«ë¬???????묰?ë«ë¬¬ë«?N??ë¬?ë«ë¬®?ë«?ë¬?ë«ë¬®?ë«?묰?ë«ë¬???????묮?ë«ë¬®ë«ëª·??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacb03febab91ebacacebab9d3f4e3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3f3f | ?????ュ??壌ャョ?????ュ??壌ャョ?????ー??瀧ャュ????????ョ??躯ャョ?畷ェキ???ュ??壌ャョ?????ュ??壌ャョ?????ー??瀧ャュ????????ー??瀧ャャ??N???ュ??壌ャョ?????ュ??壌ャョ?????ー??瀧ャュ????????ョ??躯ャョ?畷ェキ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacb03febab91ebacacebab9d3f4e3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3f3f | ????覓?覊鰙?覊??覓?覊鰙?覊??覓?覊?覓???????覓?覊?覓??覈??覓?覊鰙?覊??覓?覊鰙?覊??覓?覊?覓???????覓?覊?覓???N??覓?覊鰙?覊??覓?覊鰙?覊??覓?覊?覓???????覓?覊?覓??覈??? |
UTF-8 | 3f3f3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacb03febab91ebacacebab9d3f4e3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3f3f | ????묭?뫏묮?뫀?묭?뫏묮?뫀?묰?뫑묭???????묮?뫋묮뫓몷??묭?뫏묮?뫀?묭?뫏묮?뫀?묰?뫑묭???????묰?뫑묬뫝?N??묭?뫏묮?뫀?묭?뫏묮?뫀?묰?뫑묭???????묮?뫋묮뫓몷??? |
UHC | 3f3f3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacb03febab91ebacacebab9d3f4e3f3febacad3febab8febacae3febab803febacad3febab8febacae3febab803febacb03febab91ebacad3f3f3f3f3f3f3febacae3febab8bebacaeebab93ebaab73f3f3f | ????臾?維뤿М?維??臾?維뤿М?維??臾?維묐Л???????臾?維뗫М維볥し??臾?維뤿М?維??臾?維뤿М?維??臾?維묐Л???????臾?維묐К維쒨N??臾?維뤿М?維??臾?維뤿М?維??臾?維묐Л???????臾?維뗫М維볥し??? |