同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f553f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f55 | ????�???�???�???c??�???�???�?H????�곫???�?????�???�곫???�?????�?????�???�???�???�곫???�???�??????�???�???�???c??�???�???�?H????�곫???�?????�???�곫???�?????�?????�???�???�?????�???�???�?곫?????�???�???�?????�???�???�?곫????U???�???�???�???c??�???�???�?H????�곫???�?????�???�곫???�?????�?????�???�???�???�곫???�???�??????�???�???�???c??�???�???�?H????�곫???�?????�???�곫???�?????�?????�???�???�?????�???�???�?곫?????�???�???�?????�???�???�?곫????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f553f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f55 | ???????????????????c???????????????H???????ォ??????????????????ォ???????????????????????????????????ォ???????????????????????????????c???????????????H???????ォ??????????????????ォ????????????????????????????????????????????????ォ????????????????????????????????????ォ????U??????????????????c???????????????H???????ォ??????????????????ォ???????????????????????????????????ォ???????????????????????????????c???????????????H???????ォ??????????????????ォ????????????????????????????????????????????????ォ????????????????????????????????????ォ????U |
EUC-JP | 3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f553f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f55 | ????覓?????覓?????覓?????c??覓?????覓?????覓???H????覓??螻???覓???????覓?????覓??螻???覓???????覓???????覓?????覓?????覓?????覓??螻???覓?????覓????????覓?????覓?????覓?????c??覓?????覓?????覓???H????覓??螻???覓???????覓?????覓??螻???覓???????覓???????覓?????覓?????覓???????覓?????覓?????覓???螻?????覓?????覓?????覓???????覓?????覓?????覓???螻????U???覓?????覓?????覓?????c??覓?????覓?????覓???H????覓??螻???覓???????覓?????覓??螻???覓???????覓???????覓?????覓?????覓?????覓??螻???覓?????覓????????覓?????覓?????覓?????c??覓?????覓?????覓???H????覓??螻???覓???????覓?????覓??螻???覓???????覓???????覓?????覓?????覓???????覓?????覓?????覓???螻?????覓?????覓?????覓???????覓?????覓?????覓???螻????U |
UTF-8 | 3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f553f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f55 | ????묌????묌????묌????c??묌????묌????묌??H????묌?곫???묌??????묌????묌?곫???묌??????묌??????묌????묌????묌????묌?곫???묌????묌???????묌????묌????묌????c??묌????묌????묌??H????묌?곫???묌??????묌????묌?곫???묌??????묌??????묌????묌????묌??????묌????묌????묌??곫?????묌????묌????묌??????묌????묌????묌??곫????U???묌????묌????묌????c??묌????묌????묌??H????묌?곫???묌??????묌????묌?곫???묌??????묌??????묌????묌????묌????묌?곫???묌????묌???????묌????묌????묌????c??묌????묌????묌??H????묌?곫???묌??????묌????묌?곫???묌??????묌??????묌????묌????묌??????묌????묌????묌??곫?????묌????묌????묌??????묌????묌????묌??곫????U |
UHC | 3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f553f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f633f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f483f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3feab3ab3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3f3f3febac8c3f3feab3ab3f3f3f3f55 | ????臾뗾???臾뗾???臾뗾???c??臾뗾???臾뗾???臾뗾?H????臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾???臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾???臾뗾怨???臾뗾???臾뗾??????臾뗾???臾뗾???臾뗾???c??臾뗾???臾뗾???臾뗾?H????臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾???臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?怨?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?怨????U???臾뗾???臾뗾???臾뗾???c??臾뗾???臾뗾???臾뗾?H????臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾???臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾???臾뗾怨???臾뗾???臾뗾??????臾뗾???臾뗾???臾뗾???c??臾뗾???臾뗾???臾뗾?H????臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾???臾뗾怨???臾뗾?????臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?怨?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?????臾뗾???臾뗾???臾뗾?怨????U |