同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f4e3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£??룶ë??æ¿??????ë£?´§??ë£?????ë£??????????룶í?¶â??????????ë£????룶述ë£?¸³???£´??????ë£??ë£??????ë£?´§??ë£?·¹??룶述ë£?¸³?????????룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£??룶ë??æ¿??????ë£?´§??ë£?????ë£??????????룶í?¶â??????????ë£?????ë£??룶ë??æ¿??????ë£?´§??ë£???N??룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£????ë£?????룴ä????????ë£?´§????룶í?¶â??????????ë£?????ë£??룶ë??æ¿??????ë£?´§??ë£?????ë£??????????룶í?¶â??????????ë£????룶述ë£?¸³???£´??????ë£??ë£??????ë£?´§??ë£?·¹??룶述ë£?¸³?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f4e3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????ｶ??豼????????ｴｧ????????????????????ｶ?ｶ????????????????ｶ霑ｰ??ｸｳ???｣ｴ?????????壌｣????????ｴｧ????ｷｹ???ｶ霑ｰ??ｸｳ??????????ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????ｶ??豼????????ｴｧ????????????????????ｶ?ｶ????????????????????ｶ??豼????????ｴｧ??????N???ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????????????ｴ??????????ｴｧ?????ｶ?ｶ????????????????????ｶ??豼????????ｴｧ????????????????????ｶ?ｶ????????????????ｶ霑ｰ??ｸｳ???｣ｴ?????????壌｣????????ｴｧ????ｷｹ???ｶ霑ｰ??ｸｳ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f4e3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭??襭矩??羶??????襭?冠??襭?????襭??????????襭躯?金??????????襭????襭区唇襭?験???４??????襭??鯽??????襭?冠??襭?傾??襭区唇襭?験?????????襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭??襭矩??羶??????襭?冠??襭?????襭??????????襭躯?金??????????襭?????襭??襭矩??羶??????襭?冠??襭???N??襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭????襭?????襭岩????????襭?冠????襭躯?金??????????襭?????襭??襭矩??羶??????襭?冠??襭?????襭??????????襭躯?金??????????襭????襭区唇襭?験???４??????襭??鯽??????襭?冠??襭?傾??襭区唇襭?験?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f4e3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????룶?????????????????????????????????룶???????????????????룶述??????????????????????????????????????룶述?????????????룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????룶?????????????????????????????????룶???????????????????????룶????????????????????N??룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????????????룴?????????????????룶???????????????????????룶?????????????????????????????????룶???????????????????룶述??????????????????????????????????????룶述?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f4e3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3feba33f3f3f3f3feba3b4e43f3f3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3feba33f3feba3b6eb3f3fe6bf3f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3fa3b43f3f3f3f3f3feba33f3f8feba33f3f3f3f3f3feba33fb4a73f3feba33fb7b93f3feba3b6e8bfb0eba33fb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷??猷띕??嚥??????猷?뇻??猷?????猷??????????猷띤?뜯??????????猷????猷띈염猷?립???４??????猷??뤿??????猷?뇻??猷?레??猷띈염猷?립?????????猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷??猷띕??嚥??????猷?뇻??猷?????猷??????????猷띤?뜯??????????猷?????猷??猷띕??嚥??????猷?뇻??猷???N??猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷????猷?????猷답????????猷?뇻????猷띤?뜯??????????猷?????猷??猷띕??嚥??????猷?뇻??猷?????猷??????????猷띤?뜯??????????猷????猷띈염猷?립???４??????猷??뤿??????猷?뇻??猷?레??猷띈염猷?립?????????? |