同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f4e3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f | ????룶ì²â???룶ì²â???룵æ³ã´???????룶æ¬ã????룶ì²â???룶ì²â???룵æ³ã´???????룵æ³ã´??N??룶ì²â???룶ì²â???룵æ³ã´???????룶æ¬ã????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f4e3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f | ?????カ?や乱????カ?や乱????オ謔ウ縺エ????????カ谺翫℃?????カ?や乱????カ?や乱????オ謔ウ縺エ????????オ謔ウ縺エ??N???カ?や乱????カ?や乱????オ謔ウ縺エ????????カ谺翫℃????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f4e3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f | ????襭苦??????襭苦??????襭究?潟????????襭倶??????襭苦??????襭苦??????襭究?潟????????襭究?潟???N??襭苦??????襭苦??????襭究?潟????????襭倶??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f4e3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f | ????룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룶權ぎ????룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룵悳ぴ??N??룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룶權ぎ????? |
UHC | 3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f4e3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b6ecb282e297903f3f3feba3b5e682b3e381b43f3f3f3f3f3f3feba3b6e6ac8ae3818e3f3f3f3f3f | ????猷띠쾫嗽륖??猷띠쾫嗽륖??猷득궠徇뇜??????猷뜻쵈徇랝???猷띠쾫嗽륖??猷띠쾫嗽륖??猷득궠徇뇜??????猷득궠徇뇜?N??猷띠쾫嗽륖??猷띠쾫嗽륖??猷득궠徇뇜??????猷뜻쵈徇랝???? |