同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶ì§ç£?룶í§?????????룶ì§ç£?룶í§??????????룶ì§????????????룶ë?????룶ì§???????룶ì§????????????룶ì§ç£?룶í§???????룶ì§???????룶ì§???????????룶ì§ç£?룶í§?????????룶ì§ç£?룶í§??????????룶ì§????????????룶ë?????룶ì§???????룶ì§?????????????룶ì§????????????룶ë?????룶ì§???????룶ì§???????룶ì§??????????룶ì§ç£?룶í§?????????룶ì§ç£?룶í§??????????룶ì§????????????룶ë?????룶ì§???????룶ì§????????????룶ì§ç£?룶í§???????룶ì§???????룶ì§???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ??????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ???????????ｶ??????????????ｶ???????ｶ?????????ｶ??????????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ????????ｶ?????????ｶ?????????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ??????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ???????????ｶ??????????????ｶ???????ｶ?????????ｶ???????????????ｶ??????????????ｶ???????ｶ?????????ｶ?????????ｶ????????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ??????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ???????????ｶ??????????????ｶ???????ｶ?????????ｶ??????????????ｶ?也謄??ｶ嶸ｧ????????ｶ?????????ｶ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????襭苦???襭躯??????????襭苦???襭躯???????????襭苦?????????????襭矩???????襭苦????????襭苦?????????????襭苦???襭躯????????襭苦????????襭苦????????????襭苦???襭躯??????????襭苦???襭躯???????????襭苦?????????????襭矩???????襭苦????????襭苦??????????????襭苦?????????????襭矩???????襭苦????????襭苦????????襭苦???????????襭苦???襭躯??????????襭苦???襭躯???????????襭苦?????????????襭矩???????襭苦????????襭苦?????????????襭苦???襭躯????????襭苦????????襭苦????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집????????????룶짖瓣?룶혧???????룶집???????룶집???????????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집?????????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집???????룶집??????????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집????????????룶짖瓣?룶혧???????룶집???????룶집???????????? |
| UHC | 3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca796e793a33feba3b6ed98a73f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????猷띠쭡裂?猷띤삨?????????猷띠쭡裂?猷띤삨??????????猷띠쭛????????????猷띕뇸?????猷띠쭛???????猷띠쭛????????????猷띠쭡裂?猷띤삨???????猷띠쭛???????猷띠쭛???????????猷띠쭡裂?猷띤삨?????????猷띠쭡裂?猷띤삨??????????猷띠쭛????????????猷띕뇸?????猷띠쭛???????猷띠쭛?????????????猷띠쭛????????????猷띕뇸?????猷띠쭛???????猷띠쭛???????猷띠쭛??????????猷띠쭡裂?猷띤삨?????????猷띠쭡裂?猷띤삨??????????猷띠쭛????????????猷띕뇸?????猷띠쭛???????猷띠쭛????????????猷띠쭡裂?猷띤삨???????猷띠쭛???????猷띠쭛???????????? |