同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1e6bbfd3f3f3f4e3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶íáæ????룶ë???????룶ë????âà?ë£???룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§???????룶ë????????ë£?????????????룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶íáæ????룶ë???????룶ë????âà?ë£???룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§?????룶íáæ????룶ë???????룶ë????âà?ë£???룶ë????âà?ë£???룶ë????áæ»ý???N??룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§????룶íáæ????룶ë???????룶ë????âà?ë£???룶ë????áõý룶ì½âá?áô¨ý?????????룫ì§???????룶ë????????ë£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1e6bbfd3f3f3f4e3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ墲??????ｶ?????????ｶ?????籵??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ?????????ｶ????????????????????????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ墲??????ｶ?????????ｶ?????籵??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ???????ｶ墲??????ｶ?????????ｶ?????籵??????ｶ?????籵??????ｶ?????礦ｻ????N???ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ??????ｶ墲??????ｶ?????????ｶ?????籵??????ｶ?????磆??ｶ?凪?磑ｨ???????????ｫ?????????ｶ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1e6bbfd3f3f3f4e3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭躯??瘋????襭矩?????????襭矩??????矗?襭???襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭?????????襭矩??????????襭?????????????襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭躯??瘋????襭矩?????????襭矩??????矗?襭???襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭???????襭躯??瘋????襭矩?????????襭矩??????矗?襭???襭矩??????矗?襭???襭矩??????瘋持???N??襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭??????襭躯??瘋????襭矩?????????襭矩??????矗?襭???襭矩??????癜??６貊?矚?癆??????????襭?????????襭矩??????????襭?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1e6bbfd3f3f3f4e3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶킃??????룶뇜???????룶뇜???????????룶뇜????????룶콓????????????????룫집???????룶뇜??????????????????????룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶킃??????룶뇜???????룶뇜???????????룶뇜????????룶콓????????????????룫집?????룶킃??????룶뇜???????룶뇜???????????룶뇜???????????룶뇜??????????N??룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶뇜????????룶콓????????????????룫집????룶킃??????룶뇜???????룶뇜???????????룶뇜????????룶콓????????????????룫집???????룶뇜??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1e6bbfd3f3f3f4e3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3feba3b6ed8283e1e63f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe2e03feba33f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3fe1f586fdeba3b6ecbd93e2e13fe1f4a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3feba3b6eb879c3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띤굛松????猷띕뇸???????猷띕뇸????循?猷???猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛???????猷띕뇸????????猷?????????????猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띤굛松????猷띕뇸???????猷띕뇸????循?猷???猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛?????猷띤굛松????猷띕뇸???????猷띕뇸????循?猷???猷띕뇸????循?猷???猷띕뇸????松생???N??猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛????猷띤굛松????猷띕뇸???????猷띕뇸????循?猷???猷띕뇸????嗽놛猷띠퐪恂?受⅝?????????猷レ쭛???????猷띕뇸????????猷?????????????? |