同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b3eba3abe9b7b9e297904e3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f | ????룶ë?룶ë??룶ë?룶ë??룶í?룫æ ã³???????룶ë?룶ë???룶ë?룶ë??룶ë?룶ë??룶í?룫æ ã³???????룶í?룫æ ã³ë£«é·¹âN??룶ë?룶ë??룶ë?룶ë??룶í?룫æ ã³???????룶ë?룶ë???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b3eba3abe9b7b9e297904e3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f | ?????カ???カ????カ???カ????カ塚??ォ謔?繧ウ????????カ???カ?????カ???カ????カ???カ????カ塚??ォ謔?繧ウ????????カ塚??ォ謔?繧ウ?ォ鮃ケ笳侵???カ???カ????カ???カ????カ塚??ォ謔?繧ウ????????カ???カ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b3eba3abe9b7b9e297904e3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f | ????襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯???襭???????????襭矩???襭矩?????襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯???襭???????????襭躯???襭????葛?薹高??N??襭矩???襭矩????襭矩???襭矩????襭躯???襭???????????襭矩???襭矩?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b3eba3abe9b7b9e297904e3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f | ????룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶퀛?룫悠コ???????룶끗?룶끗???룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶퀛?룫悠コ???????룶퀛?룫悠コ룫鷹◐N??룶끗?룶끗??룶끗?룶끗??룶퀛?룫悠コ???????룶끗?룶끗???? |
UHC | 3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b3eba3abe9b7b9e297904e3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3feba3b6ed809b3feba3abe682a0e382b33f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973feba3b6eb81973f3f3f3f | ????猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띕걮?猷띕걮???猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띤?쌎猷ユ궇循노+冗밟뿉N??猷띕걮?猷띕걮??猷띕걮?猷띕걮??猷띤?쌎猷ユ궇循끗??????猷띕걮?猷띕걮???? |