同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde297903f4e3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913f3f | ????룶â ?룴ì 룫찹룶â ?룴ì 룫찹룶깰?룶â ??????룴ì 룫íã?룫ì§?룶â ?룴ì 룫찹룶â ?룴ì 룫찹룶깰?룶â ??????룶깰?룶즽â?N??룶â ?룴ì 룫찹룶â ?룴ì 룫찹룶깰?룶â ??????룴ì 룫íã?룫ì§?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde297903f4e3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913f3f | ?????ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ?ｰ??ｶ竇???????ｴ?壱｣ｫ墲????ｫ???ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ?ｰ??ｶ竇???????ｶ?ｰ??ｶ?ｽ笳?N???ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ竇??ｴ?壱｣ｫ?ｹ?ｶ?ｰ??ｶ竇???????ｴ?壱｣ｫ墲????ｫ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde297903f4e3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913f3f | ????襭金???襭伎??襭?姐襭金???襭伎??襭?姐襭玖弘?襭金????????襭伎??襭??????襭???襭金???襭伎??襭?姐襭金???襭伎??襭?姐襭玖弘?襭金????????襭玖弘?襭苦????N??襭金???襭伎??襭?姐襭金???襭伎??襭?姐襭玖弘?襭金????????襭伎??襭??????襭???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde297903f4e3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913f3f | ????룶⅝?룴절룫찹룶⅝?룴절룫찹룶깰?룶⅝??????룴절룫킃㈐?룫집?룶⅝?룴절룫찹룶⅝?룴절룫찹룶깰?룶⅝??????룶깰?룶즽◐?N??룶⅝?룴절룫찹룶⅝?룴절룫찹룶깰?룶⅝??????룴절룫킃㈐?룫집?? |
| UHC | 3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde297903f4e3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6e2859d3feba3b4eca088eba3abecb0b9eba3b6eab9b03feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e388903feba3abeca7913f3f | ????猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷띔물?猷뜯뀦??????猷댁젅猷ロ굛殉륖猷レ쭛?猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷띔물?猷뜯뀦??????猷띔물?猷띠┰嗽륖N??猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷뜯뀦?猷댁젅猷レ갯猷띔물?猷뜯뀦??????猷댁젅猷ロ굛殉륖猷レ쭛?? |