同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e28283eba3b5eca8b5e1f58ffd4e3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3f3f | ????룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵ã?룴ý룵â ???????룵ì²áô?룵쨵¤룵ì²áô£ë£µ?룵쨵áõý?룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵ã?룴ý룵â ???????룵ã?룴ý룵â룵쨵áõýN??룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵â ?룴ý룵ì²áô?룵쨵áô?룵ã?룴ý룵â ???????룵ì²áô?룵쨵¤룵ì²áô£ë£µ?룵쨵áõý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e28283eba3b5eca8b5e1f58ffd4e3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3f3f | ?????ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ?ゃ??ｵ?ｵﾂ､?ｵ?ゃ?ｵ??ｵ?ｵ磆???ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ縺??ｴ??ｵ竄?｣ｵ?ｵ磆?N???ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ竇??ｴ??ｵ?ゃ??ｵ?ｵ磑??ｵ縺??ｴ??ｵ竇????????ｵ?ゃ??ｵ?ｵﾂ､?ｵ?ゃ?ｵ??ｵ?ｵ磆??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e28283eba3b5eca8b5e1f58ffd4e3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3f3f | ????襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭泣???襭棋襭汲?????????襭旧?癆?襭旧┻造襭旧?癆ｋ５?襭旧┻癜??襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭泣???襭棋襭汲?????????襭泣???襭棋襭汲??襭旧┻癜???襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭汲???襭棋襭旧?癆?襭旧┻癆?襭泣???襭棋襭汲?????????襭旧?癆?襭旧┻造襭旧?癆ｋ５?襭旧┻癜??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e28283eba3b5eca8b5e1f58ffd4e3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3f3f | ????룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵첂???룵쨵¤룵첂???룵?룵쨵?????룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵ぁ?룴?룵₃룵쨵????N??룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵⅝?룴?룵첂???룵쨵???룵ぁ?룴?룵⅝???????룵첂???룵쨵¤룵첂???룵?룵쨵?????? |
| UHC | 3f3f3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e28283eba3b5eca8b5e1f58ffd4e3f3feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e2859d3feba3b4fdeba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5e1f43feba3b5e381813feba3b4fdeba3b5e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f43feba3b5eca8b5c2a4eba3b5ecb282e1f4a3eba3b53feba3b5eca8b5e1f587fd3f3f | ????猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듐걖?猷덤猷듈뀦???????猷듭쾫受?猷듭㉤짚猷듭쾫受ｋ５?猷듭㉤嗽뉭?猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듐걖?猷덤猷듈뀦???????猷듐걖?猷덤猷듈굛猷듭㉤嗽륖N??猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듈뀦?猷덤猷듭쾫受?猷듭㉤受?猷듐걖?猷덤猷듈뀦???????猷듭쾫受?猷듭㉤짚猷듭쾫受ｋ５?猷듭㉤嗽뉭?? |