同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f4e3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ??ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ?????룫ì???????????ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ??ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ?????룫ì??????????룫ì??N??ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ??ë£???ë£???ë£??áæ?£¶ëþ?????룫ì???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f4e3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????礦?」カ??????????????礦?」カ???????ォ??????????????????????礦?」カ??????????????礦?」カ???????ォ???????????ォ??N?????????????礦?」カ??????????????礦?」カ???????ォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f4e3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????襭???襭???襭??瘋?6譫??襭???襭???襭??瘋?6譫?????襭????????????襭???襭???襭??瘋?6譫??襭???襭???襭??瘋?6譫?????襭???????????襭???N??襭???襭???襭??瘋?6譫??襭???襭???襭??瘋?6譫?????襭????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f4e3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫???????????????????????????????????????????????????????룫???????????룫???N?????????????????????????????????????????????룫????????????? |
UHC | 3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f4e3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3feba33f3f3feba33f3f3feba33f3fe1e63fa3b6ebfe3f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????猷???猷???猷??松?6誼??猷???猷???猷??松?6誼?????猷レ???????????猷???猷???猷??松?6誼??猷???猷???猷??松?6誼?????猷レ??????????猷レ??N??猷???猷???猷??松?6誼??猷???猷???猷??松?6誼?????猷レ???????????? |